1254
VOLTA ALESSANDRO: (1745-1827) 'To tell the truth, the author's idea of relating electrical phenomena
1/4
Description
VOLTA ALESSANDRO: (1745-1827) Italian physicist and chemist, a pioneer of electricty and power who is credited with inventing the electric battery and was also the discoverer of methane. An exceptional, lengthy A.L.S., Alessandro Volta, four pages, 4to, Como, 20th January 1775, to a revered colleague, perhaps Carlo Barletti, in Italian. Volta writes an excellent letter of scientific content having received a paper providing the conjectures and details of a discovery made by a professor from Reggio, and detailing his opinion of their work, 'I read with pleasure the paper containing the aforementioned conjectures, which, moreover, seemed to me to be no more than conjectures. To tell the truth, the author's idea of relating electrical phenomena to chemistry is beautiful, it is great and should lead to truth, but such a conception is singularly contrary to me, although I came close to it in my first dissertation "de viribus attractivis fluidi elettrici" which I hope to be able to send you, and in the second "Novus"..... in which I was quite ready to bring into play the mutual forces of the particles of the bodies, these forces not being different from the chemical affinities which, they too, are not mechanical forces..... But I must confess that I would not know how to proceed, not knowing if the author wants to establish three different substances: the volatile elemental fire, the fixed fire, and the electric fire which holds from one and the other, or if he reduces these differences to modifications of one and the same substance. I must make another observation on this subject.....the phenomena do not fit in with the hypothesis....for example the author seems to want to conclude that friction causes the electric fluid to pass from one of the two bodies in which it abounds, to one that possesses little of it.....this is openly contradicted by the facts. Before I had any experience of it I was inclined towards such a hypothesis, believing that glass receives fluid from the hand......because glass by nature lacks electric fluid, and that on the contrary sulphur and resins give fluid to the hand because they are saturated with it. I explained this opinion to Professor P. Maria, who did not agree with me. I myself have since abandoned it for the reasons he gave me and even more so because of my own experiments on silk.....glass does not always receive fluid when rubbed, nor from all bodies. If its surface is made rough, glass will give fluid to the hand or cloth that rubs it, and, even without making it rough, I have observed that it gave fluid if it was rubbed against the back of a living cat......a silk ribbon (I have experienced this several times) will give fluid to a piece of wood or metal that is very smooth, and it will then receive fluid from these same pieces if some rough part is rubbed against it. In short, it is proven that the rough or smooth surface of the same body, combined with other circumstances which do not ensure that this body is more or less full of electric fluid, changes the effects completely. Our burnt woods, in particular, sometimes give and sometimes receive the fluid..... If the author, by saying that friction causes the fluid to pass from a body that has too much of it to one that lacks it, meant a surplus or a lack that is not natural and inherent to the body, but results from the very act of friction; if he meant, I repeat, a surplus or a lack relative to the inequality, resulting from friction itself, in the mutual forces of the particles of the body being rubbed, by setting in motion especially the particles of the surface, by giving them new positions and making them present a new face; if he meant that one can give more or less vigour to the attractive forces of the particles that make up the surface. ...the author would not otherwise be contradicted by the facts exposed, he would even be approaching the explanation I gave in my dissertation. It would then be fairly easy to explain that friction animates the affinities, i.e. brings them into play, but it should be added that it animates them by alternating them, i.e. by strengthening or weakening them with respect to their primitive state.....' Autograph letters of Volta with such fine scientific content are extremely rare and highly desirable. A few very small, extremely minor holes caused by the iron gall ink, otherwise EXCarlo Barletti (1735-1800) Italian physicist, chair of experimental physics at the University of Pavia from 1772. Provenance: The present letter is understood to have been a part of the Fatio Collection, which was sold by Maison Charavay of Paris in January and June 1932, at which time it was acquired for the Gentili Collection, which was subsequently sold in Geneva in 1956.
Auction Details
Expédition
T&Cs & Important Info
Ask seller a question
VOLTA ALESSANDRO: (1745-1827) Italian physicist and chemist, a pioneer of electricty and power who is credited with inventing the electric battery and was also the discoverer of methane. An exceptional, lengthy A.L.S., Alessandro Volta, four pages, 4to, Como, 20th January 1775, to a revered colleague, perhaps Carlo Barletti, in Italian. Volta writes an excellent letter of scientific content having received a paper providing the conjectures and details of a discovery made by a professor from Reggio, and detailing his opinion of their work, 'I read with pleasure the paper containing the aforementioned conjectures, which, moreover, seemed to me to be no more than conjectures. To tell the truth, the author's idea of relating electrical phenomena to chemistry is beautiful, it is great and should lead to truth, but such a conception is singularly contrary to me, although I came close to it in my first dissertation "de viribus attractivis fluidi elettrici" which I hope to be able to send you, and in the second "Novus"..... in which I was quite ready to bring into play the mutual forces of the particles of the bodies, these forces not being different from the chemical affinities which, they too, are not mechanical forces..... But I must confess that I would not know how to proceed, not knowing if the author wants to establish three different substances: the volatile elemental fire, the fixed fire, and the electric fire which holds from one and the other, or if he reduces these differences to modifications of one and the same substance. I must make another observation on this subject.....the phenomena do not fit in with the hypothesis....for example the author seems to want to conclude that friction causes the electric fluid to pass from one of the two bodies in which it abounds, to one that possesses little of it.....this is openly contradicted by the facts. Before I had any experience of it I was inclined towards such a hypothesis, believing that glass receives fluid from the hand......because glass by nature lacks electric fluid, and that on the contrary sulphur and resins give fluid to the hand because they are saturated with it. I explained this opinion to Professor P. Maria, who did not agree with me. I myself have since abandoned it for the reasons he gave me and even more so because of my own experiments on silk.....glass does not always receive fluid when rubbed, nor from all bodies. If its surface is made rough, glass will give fluid to the hand or cloth that rubs it, and, even without making it rough, I have observed that it gave fluid if it was rubbed against the back of a living cat......a silk ribbon (I have experienced this several times) will give fluid to a piece of wood or metal that is very smooth, and it will then receive fluid from these same pieces if some rough part is rubbed against it. In short, it is proven that the rough or smooth surface of the same body, combined with other circumstances which do not ensure that this body is more or less full of electric fluid, changes the effects completely. Our burnt woods, in particular, sometimes give and sometimes receive the fluid..... If the author, by saying that friction causes the fluid to pass from a body that has too much of it to one that lacks it, meant a surplus or a lack that is not natural and inherent to the body, but results from the very act of friction; if he meant, I repeat, a surplus or a lack relative to the inequality, resulting from friction itself, in the mutual forces of the particles of the body being rubbed, by setting in motion especially the particles of the surface, by giving them new positions and making them present a new face; if he meant that one can give more or less vigour to the attractive forces of the particles that make up the surface. ...the author would not otherwise be contradicted by the facts exposed, he would even be approaching the explanation I gave in my dissertation. It would then be fairly easy to explain that friction animates the affinities, i.e. brings them into play, but it should be added that it animates them by alternating them, i.e. by strengthening or weakening them with respect to their primitive state.....' Autograph letters of Volta with such fine scientific content are extremely rare and highly desirable. A few very small, extremely minor holes caused by the iron gall ink, otherwise EXCarlo Barletti (1735-1800) Italian physicist, chair of experimental physics at the University of Pavia from 1772. Provenance: The present letter is understood to have been a part of the Fatio Collection, which was sold by Maison Charavay of Paris in January and June 1932, at which time it was acquired for the Gentili Collection, which was subsequently sold in Geneva in 1956.
AUTOGRAPH LETTERS, MANUSCRIPTS & HISTORICAL DOCUMENTS AUCTION
Sale Date(s)
Lots: 480
Lots: 550
Lots: 520
Lieu de la vente
El Real del Campanario
num.12 Bajo B
Estepona
Malaga
29688
Spain
IAA Europe offer an in house shipping service for the convenience of buyers. Lots are securely packed and shipped via courier with full tracking details which will be supplied upon despatch.
In the majority of cases buyers from the United Kingdom will receive their packages via the Royal Mail from within England.
Your invoice will include postage, packing and insurance charges.
Importantes Informations
Day One - Lots 1 - 480
Day Two - Lots 481- 1030
Day Three - Lots 1031- 1550
Bidding at the auction will be online only.
We offer in house shipping to worldwide destinations.
Conditions Générales de Ventes
Buyers Terms & Conditions
1. Interpretation
1.1. "Auctioneers" means " International Autograph Auctions Europe S.L. "
1.2. "Catalogue" means the brochure relating to a sale (including any addendum thereto) and any other related documents and advertisements.
1.3. "Conditions" means these terms and conditions of sale
1.4. "Hammer Price" means the price at which a lot is knocked down by the Auctioneers to the Purchaser.
1.5. "Purchaser" means the person who purchases a lot or lots pursuant to these conditions.
1.6. "Seller" means the person who is selling the lot or lots pursuant to these conditions.
1.7. "VAT" means Value Added Tax.
2. Bidding
2.1. The highest bidder for each lot shall be the Purchaser of that lot.
2.2. No person shall be entitled to retract a bid. The Auctioneers reserve the right of refusing any bid without giving any reason and of altering, adding to, dividing, consolidating or withdrawing any lot or lots for sale.
2.3. The Auctioneers reserve the right to fix a reserve price for any lot at a figure no higher than the lower estimate.
2.4. The Auctioneers reserve the right to bid on behalf of the Seller on lots which are subject to a reserve price. The Seller shall not be entitled to bid where the Auctioneers have reserved such a right.
2.5. In the case of a dispute as to any bid the Auctioneers may immediately determine the dispute or put up the lot again at the last undisputed bid or withdraw the lot.
2.6. The Auctioneers will accept written commission bids free of charge from any person who is unable to attend the sale. Bids will also be accepted by telephone and fax at the sender's risk.
2.7. Lots will not normally be sold at less than two-thirds bottom estimate.
3. Payment
3.1. Each Purchaser shall give in his name and address and proof of identity (if required) to the Auctioneers at a sale and shall if required pay such deposit as the Auctioneers may specify.
3.2. The Purchaser shall pay the Hammer Price together with a premium of 30.25% on the Hammer Price (this amount includes VAT and must not be shown separately or claimed as input tax). By the making of any bid the Purchaser acknowledges that his attention had been drawn to this fact and that he assents to the Auctioneers receiving the said commission. A 25% premium will be payable by Purchasers outside the European Union (EU). Zero-rated goods such as books will be subject to a premium of 25% whether within or outside the EU unless entered by a VAT registered Seller.
3.3. Payments for lots must be made in cash, bankers draft or cheque guaranteed by the bank upon which it is drawn. Lots will not be released against cheques from Purchasers unknown to the Auctioneers until cleared by such Purchaser's bank. Payment is accepted by Visa and Mastercard. A surcharge of 3% plus VAT will be levied to accounts settled by credit cards for non EU buyers. Payment is also accepted by most debit cards with no surcharge.
3.4. Overseas clients are requested to settle accounts by USA Dollars or Sterling bank transfer (details upon request), by Euro cheques, by Visa or Mastercard (a surcharge of 3% plus VAT [clients outside the EU exempt from VAT] will be levied to accounts settled by this method) or if payment is made on personal accounts in foreign currency the client is requested to add the equivalent of a further €10 to cover bank conversion charges. The Auctioneer reserves the right to claim back from the Purchasers any shortfall due to bank charges or currency fluctuations on that account.
3.5. No lots will be released by the Auctioneers until receipt of payment in full from the Purchaser.
4. Risk
4.1. All lots shall be the sole risk of the Purchaser from the fall of the hammer.
4.2. The Purchaser shall take all lots in the condition in which he finds them. It is the responsibility of all intending Purchasers to satisfy themselves by inspection or otherwise as to the authenticity in the authorship, date, age, period, condition or quality of any lot.
5. Liability
5.1. Neither the Seller of any lot nor the Auctioneers make or give nor has any person in the employment of the Auctioneers any authority to make or give any representation or warranty in relation to any lot and any implied conditions or warranties are excluded.
5.2. All statements contained in the Catalogue as to the authenticity, attribution, genuineness, origin, authorship, date, age, period, condition or quality of any lot are statements of opinion only and are not to be taken as or implying statements or representations of fact. Lots are sold subject to all faults and errors in description or otherwise.
5.3. Notwithstanding the provisions of paragraphs 5.1. and 5.2. of these Conditions in the event of a dispute as to authenticity of any lot(s) the item or items in question should be returned to the Auctioneers within 21 days of receipt by the Purchaser of such lot(s) together with a formal statement by a recognised expert The Auctioneers shall at their option and without admission of liability reimburse the price paid by the Purchaser in respect of such lot(s). This does not constitute an approval service.
5.4. Neither the Auctioneers nor the Seller shall be responsible for any loss, damage or injury occasioned to or sustained by any person on the premises before, during or after a sale save in respect of death or personal injury caused by negligence of the Seller or the Auctioneers.
6. Capacity of Auctioneers
For all purposes of a sale the Auctioneers shall be deemed to be the agent of both the Seller and the Purchaser and they shall not be considered responsible for any default on the part of either the Seller or Purchaser.
7. Delivery
7.1. Lots will only be released once payment in full has been received from the Purchaser.
7.2 An insurance charge of 1.8 % plus VAT will be applied to all invoices for packages sent from our offices
7.3. Postage is subject to VAT at 21% within the EU
7.4. The Auctioneers will provide full customs declarations on the Hammer Price plus the Purchaser's premium and Purchaser's shall be responsible for any customs charges made by the country of import.
7.5. A charge will be made for the packing & shipping of deliveries which is subject to VAT at 21% within the EU.
8. Auctioneers Remedies
In the event that the Purchaser fails to pay for any lot(s) in full pursuant to these Conditions then the Auctioneers shall be entitled:
8.1. to rescind the sale of the relevant lot(s)
8.2. to resell the lot(s) without further notice either by public or private sale and the deficiency (if any) arising from such second sale together with all charges and expenses relating to the same shall be the responsibility of the defaulting Purchaser and shall be recoverable as and for liquidated damages.
9. Jurisdiction
These Conditions shall be governed by Spanish law and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Spanish courts.
Online Bidding
International Autograph Auctions Europe S.L. offer an online bidding service for bidders who cannot attend the sale, however please be advised that a charge of 3% + VAT is chargeable on all purchases made through any of the online bidding facilities offered.
In completing the bidder registration and providing your credit card details and unless alternative arrangements are agreed with International Autograph Auctions Europe S.L.
1. You authorise International Autograph Auctions Europe S.L., if they so wish, to charge the credit card given in part or full payment, including all fees, for items successfully purchased in the auction, and
2. confirm that you are authorised to provide these credit card details to International Autograph Auctions Europe S.L. and agree that International Autograph Auctions Europe S.L. are entitled to ship the goods to the card holder name and card holder address provided in fulfillment of the sale.
3. confirm that you accept that an additional charge of 3% + VAT will be applied to your invoice for use of an online bidding facility
