179
Leicester, Robert Dudley, Earl of (1532/3-1588)
Autograph letter signed to Elizabeth I
Harden [Hawarden] Castle, 1st June [1584]. Single bifolium (30.6 x 20.2cm), laid paper with phoenix watermark, written on one side only, signed at foot ‘R. Leycester’, conjugate blank endorsed in Leicester's hand ‘To your most excellent maj’ with ‘Lecester’ added below, possibly in the hand of Elizabeth I
1. With W. W. B. Hulton, Esq. of Hulton Park, Lancashire, by 1891, probably having entered the possession of the Hulton family via the marriage of William Hulton (d.1694) to Anne, only daughter of William Jessop, clerk to the Council of State 1654-60 and legal agent for the executors of the third earl of Essex (d.1646), Parliamentarian general and step-grandson of Robert Dudley, Earl of Leicester; the return of this letter to the Leicester/Essex family, along with one other from Leicester to Elizabeth, and a substantial collection of letters to Elizabeth from the second earl of Essex, may have brought about through Leicester’s widow, Lettice, Countess of Leicester (1543-1634) (see Historical Manuscripts Commission, The Manuscripts of the Duke of Beaufort, K.G., the Earl of Donoughmore, and Others, 1891, pp. 165-6). 2. Thence by descent. 3. Sotheby’s, Elizabeth and Essex: the Hulton Papers, 14 December 1992, lot 2.
An extremely rare example of an autograph letter to Elizabeth I from her lifelong favourite, evoking the troubles which beset this most complicated of relationships, and containing an enigmatic reference to an unspecified great matter of state, said to bear directly on the queen’s life and likely relating to England’s policy towards Scotland in the aftermath of the Throckmorton plot of 1583, the conspiracy between English Catholics and continental powers to overthrow Elizabeth and replace her with Mary Queen of Scots.Leicester apologises with florid self-abasement for his elusiveness during his recent journey through the midland counties of England to ‘a howse of my L[ord] of Derbyes nere Chester in the confynes of Wales’, blaming negligent messengers and professing to be little impressed by the ‘rude and rustyke countreys’ he has passed through. Despite such protests Leicester was much in the habit of summer progresses, that of 1584 being the longest. He often took the waters at Buxton and Bath for sake of his health, which had been variable since a riding accident some 20 years before; another reason for such absences was doubtless the strain placed on his relationship with Elizabeth by his 1578 marriage to Lettice, dowager countess of Essex, whom Elizabeth loathed. Leicester was ‘forced to keep his marriage half hidden’ as a result (ODNB), and his 1584 journey was said by the French ambassador Mauvissière to have moved the queen to a fit of jealousy.Referring to letters recently received from Francis Walsingham (‘Mr Sec.’) and his nephew Sir Philip Sidney, Leicester declares himself relieved to learn ‘that hit pleased you to say that [there is] a third way betwene those 2 ways you had thought uppon, whereof I am most glad and doe pray to god for the most happy success ether that way or any way that your majeste shall allow of or think metest for your honour and saftye’. In early summer 1584 the main threat occupying Walsingham as principal secretary was the instability in Scotland, where James VI, coming to the end of his minority, had on 10 May asserted his control by executing the Earl of Gowrie, leader of the Presbyterian Ruthven faction and enemy of the rival magnate the Earl of Arran. Three courses of action are known to have been entertained by Walsingham at this point: inciting a rebellion against James under Lord Alexander Erskine, commander of Edinburgh castle; using Arran as an intermediary to restore amity between Elizabeth and James (the so-called ‘by-course’); or using the imprisoned Mary Stuart to influence James in a direction favourable to England. (Walsingham personally favoured military intervention, but viewed the third option as the most practicable.) Meanwhile Francis Throckmorton was tried on 20 May 1584 and executed on 10 July. The attentions of Elizabeth’s were soon diverted, however, by twin crises on the continent: the death of her suitor the Duke of Anjou on 10 June, and the assassination of the Prince of Orange a month later. The next year Leicester travelled to the United Provinces as leader of the English expeditionary force sent to assist their revolt against Habsburg rule, being offered a few months after his arrival the position of governor-general of the Netherlands by the States General, which marked the climax of his political career. On his death in 1588 Elizabeth was distraught.We have traced two other autograph letters from Leicester to Elizabeth. One, now at the Folger Shakespeare Library (X.c.126) and written from Tilbury while awaiting the Armada, was lot 1 in the Sotheby’s Hulton Papers sale of 1992 (see above) and contains the endorsement ‘Lecester, Tilberie' in the same hand as the present letter; the other, now at the National Archives, was written by Leicester a few days before his death and is famously endorsed by Elizabeth ‘his last lettar’.Futher reading: Conyers Read, Mr Secretary Walsingham and the Policy of Queen Elizabeth, Oxford, 1925, volume 2, pp. 226-231.
Autograph letter signed to Elizabeth I
Harden [Hawarden] Castle, 1st June [1584]. Single bifolium (30.6 x 20.2cm), laid paper with phoenix watermark, written on one side only, signed at foot ‘R. Leycester’, conjugate blank endorsed in Leicester's hand ‘To your most excellent maj’ with ‘Lecester’ added below, possibly in the hand of Elizabeth I
1. With W. W. B. Hulton, Esq. of Hulton Park, Lancashire, by 1891, probably having entered the possession of the Hulton family via the marriage of William Hulton (d.1694) to Anne, only daughter of William Jessop, clerk to the Council of State 1654-60 and legal agent for the executors of the third earl of Essex (d.1646), Parliamentarian general and step-grandson of Robert Dudley, Earl of Leicester; the return of this letter to the Leicester/Essex family, along with one other from Leicester to Elizabeth, and a substantial collection of letters to Elizabeth from the second earl of Essex, may have brought about through Leicester’s widow, Lettice, Countess of Leicester (1543-1634) (see Historical Manuscripts Commission, The Manuscripts of the Duke of Beaufort, K.G., the Earl of Donoughmore, and Others, 1891, pp. 165-6). 2. Thence by descent. 3. Sotheby’s, Elizabeth and Essex: the Hulton Papers, 14 December 1992, lot 2.
An extremely rare example of an autograph letter to Elizabeth I from her lifelong favourite, evoking the troubles which beset this most complicated of relationships, and containing an enigmatic reference to an unspecified great matter of state, said to bear directly on the queen’s life and likely relating to England’s policy towards Scotland in the aftermath of the Throckmorton plot of 1583, the conspiracy between English Catholics and continental powers to overthrow Elizabeth and replace her with Mary Queen of Scots.Leicester apologises with florid self-abasement for his elusiveness during his recent journey through the midland counties of England to ‘a howse of my L[ord] of Derbyes nere Chester in the confynes of Wales’, blaming negligent messengers and professing to be little impressed by the ‘rude and rustyke countreys’ he has passed through. Despite such protests Leicester was much in the habit of summer progresses, that of 1584 being the longest. He often took the waters at Buxton and Bath for sake of his health, which had been variable since a riding accident some 20 years before; another reason for such absences was doubtless the strain placed on his relationship with Elizabeth by his 1578 marriage to Lettice, dowager countess of Essex, whom Elizabeth loathed. Leicester was ‘forced to keep his marriage half hidden’ as a result (ODNB), and his 1584 journey was said by the French ambassador Mauvissière to have moved the queen to a fit of jealousy.Referring to letters recently received from Francis Walsingham (‘Mr Sec.’) and his nephew Sir Philip Sidney, Leicester declares himself relieved to learn ‘that hit pleased you to say that [there is] a third way betwene those 2 ways you had thought uppon, whereof I am most glad and doe pray to god for the most happy success ether that way or any way that your majeste shall allow of or think metest for your honour and saftye’. In early summer 1584 the main threat occupying Walsingham as principal secretary was the instability in Scotland, where James VI, coming to the end of his minority, had on 10 May asserted his control by executing the Earl of Gowrie, leader of the Presbyterian Ruthven faction and enemy of the rival magnate the Earl of Arran. Three courses of action are known to have been entertained by Walsingham at this point: inciting a rebellion against James under Lord Alexander Erskine, commander of Edinburgh castle; using Arran as an intermediary to restore amity between Elizabeth and James (the so-called ‘by-course’); or using the imprisoned Mary Stuart to influence James in a direction favourable to England. (Walsingham personally favoured military intervention, but viewed the third option as the most practicable.) Meanwhile Francis Throckmorton was tried on 20 May 1584 and executed on 10 July. The attentions of Elizabeth’s were soon diverted, however, by twin crises on the continent: the death of her suitor the Duke of Anjou on 10 June, and the assassination of the Prince of Orange a month later. The next year Leicester travelled to the United Provinces as leader of the English expeditionary force sent to assist their revolt against Habsburg rule, being offered a few months after his arrival the position of governor-general of the Netherlands by the States General, which marked the climax of his political career. On his death in 1588 Elizabeth was distraught.We have traced two other autograph letters from Leicester to Elizabeth. One, now at the Folger Shakespeare Library (X.c.126) and written from Tilbury while awaiting the Armada, was lot 1 in the Sotheby’s Hulton Papers sale of 1992 (see above) and contains the endorsement ‘Lecester, Tilberie' in the same hand as the present letter; the other, now at the National Archives, was written by Leicester a few days before his death and is famously endorsed by Elizabeth ‘his last lettar’.Futher reading: Conyers Read, Mr Secretary Walsingham and the Policy of Queen Elizabeth, Oxford, 1925, volume 2, pp. 226-231.
Books & Manuscripts
Sale Date(s)
Venue Address
Purchase collections will be by appointment from the Rare Books Department at Lyon & Turnbull, Broadside, 2 Powderhall Road, Canonmills, EH7 4GB
To book or for more information contact info@lyonandturnbull.com or telephone 0131 557 8844.
-----
UK & International - Smaller items and paintings
Art & Antique Delivery Centre
Mail Boxes Etc.
12 South Bridge
Edinburgh, EH1 1DD
T: 0131 556 6226
info@mbeedinburgh.com
Mailboxes Etc
8 Shepherd Market
Mayfair
London, W1J 7JY
Tel: 0207 491 0022
info@mbemayfair.co.uk
Mailboxes Etc
61 Praed Street
London, W2 1NS
Tel: 0207 706 3666
info@mbepaddington.co.uk
Pack & Send Edinburgh East
53 Elm Row
Leith Walk
Edinburgh, EH7 4AH
Tel: 0131 201 2244
edinburgheast@packsend.co.uk
www.packsend.co.uk/edinburgheast
Important Information
BUYER'S PREMIUM
The buyer shall pay the hammer price together with a premium, at the following rate, thereon.
26% up to £20,000
25% from £20,001 to £500,000
20% thereafter
VAT will be charged on the premium at the rate imposed by law (see our Conditions of Sale at the back of this catalogue).
ADDITIONAL VAT
† VAT at the standard rate payable on the hammer price
‡ Reduced rate of 5% import VAT payable on the hammer price
[Ω] Standard rate of import VAT on the hammer price
Lots affixed with ‡ or [Ω] symbols may be subject to further regulations upon export /import, please see Conditions of Sale for Buyers Section D.2.
No VAT is payable on the hammer price or premium for books bought at auction
REGISTRATION
All potential buyers must register prior to placing a bid. Paddle registration must be completed in advance of the sale day. Please note that all first-time, and those returning after an extended period, bidders at Lyon & Turnbull will be asked to supply the following documents in order to facilitate registration:
1 – Government issued photo ID (Passport/Driving licence)
2 – Proof of address (utility bill/bank statement).
By registering for the sale, the buyer acknowledges that he or she has read, understood and accepted our Conditions of Sale.
ARTIST’S RESALE ROYALTY (DROIT DE SUITE)
This symbol § indicates works which may be subject to the Droit de Suite or Artist’s Resale Right, which took effect in the United Kingdom on 14th February 2006. We are required to collect a royalty payment for all qualifying works of art. Under new legislation which came into effect on 1st January 2012 this applies to living artists and artists who have died in the last 70 years. This royalty will be charged to the Buyer on the Hammer Price and in addition to the Buyer’s Premium. It will not apply to works where the Hammer Price is less than £1,000. The charge for works of art sold at and above £1,000 and below £50,000 is 4%. For items selling above £50,000, charges are calculated on a sliding scale. All royalty charges are paid to the Design and Artists Copyright Society (‘DACS’) and no handling costs or additional fees are retained by the Auctioneer. Resale royalties are not subject to VAT. Please note that the royalty payment is calculated on the rate of exchange at the European Central Bank on the date of the sale. More information on Droit de Suite is available at www.dacs.org.uk.
REMOVAL OF PURCHASES
Responsibility for packing, shipping and insurance shall be exclusively that of the purchaser. See Collections & Storage section for more info specific to this particular auction.
Purchase collections will be by appointment from the Rare Books Department at Lyon & Turnbull, Broadside, 2 Powderhall Road, Canonmills, EH7 4GB
CATALOGUE DESCRIPTIONS
All item descriptions, dimensions and estimates are provided for guidance only. It is the buyer’s responsibility to inspect all lots prior to bidding to ensure that the condition is to their satisfaction. Our specialists will be happy to prepare condition reports and additional images. These are for guidance only and all lots are sold ‘as found’, as per our Conditions of Sale.
IMPORT/EXPORT
Prospective buyers are advised that several countries prohibit the importation of property containing materials from endangered species, including but not limited to; rosewood, rhino horn, ivory, coral and tortoiseshell. Accordingly, prospective buyers should familiarise themselves with all relevant customs regulations prior to bidding if they intend to import lots to another country. It is the buyer’s sole responsibility to obtain any relevant export or import licence. The denial of any licence or any delay in obtaining licences shall neither justify the recession of any sale nor any delay in making full payment for the lot.
ENDANGERED SPECIES
Please be aware that lots marked with the symbol Y contain material which may be subject to CITES regulations when exporting outside Great Britain. For more information visit https://www.defra.gov.uk/ahvla-en/imports-exports/cites
Terms & Conditions
UK - Conditions Of Sale For Buyers
These Conditions of Sale and the Saleroom Notices as well as specific Catalogue terms, set out the terms on which we offer the Lots listed in this Catalogue for sale. By registering to bid and/or by bidding at auction You agree to these terms, we recommend that You read them carefully before doing so. You will find a list of definitions and a glossary at the end providing explanations for the meanings of the words and expressions used.
Special terms may be used in Catalogue descriptions of particular classes of items (Books, Jewellery, Paintings, Guns, Firearms, etc.) in which case the descriptions must be interpreted in accordance with any glossary appearing in the Catalogue. These notices and terms will also form part of our terms and conditions of sales.
In these Conditions the words “Us”, “Our”, “We” etc. refers to Lyon & Turnbull Ltd, the singular includes the plural and vice versa as appropriate. “You”, “Your” means the Buyer.
Lyon & Turnbull Ltd. acts as agent for the Seller. On occasion where Lyon & Turnbull Ltd. own a lot in part or full the property will be identified in the catalogue with the symbol (