283
Diary of Sara Wijnberg (b. 22 June 1913), 2 April 1930 to 2 Januari 1936
1/7
Description
approx. 240 unnumb. p. and some loosely inserted contributions, almost all in pen but a few in pencil, in 2 clothbound board notebooks w. owner's entries "Sara Wijnberg Oosterpark 45 Amsterdam", respectively "Sara Wijnberg Januari 1931" on first free endpapers, folio.
W. a loosely inserted contribution on envelopes/ business writing paper with her address Oosterpark 45 in Amsterdam, and printed advertorial line: "Reeds een groot aantal ernstige gevallen van Doofheid en Ooorlijden [sic] vond bij mij blijvende geneezing". Also loosely inserted are a manuscript card and a letter addressed (both unsent and displaying great uncertainty) to "Beste Cees" and dated 26/ 28 December 1933, and some other letters, contributions, newspaper clippings. Sara Wijnberg is mentioned on the website 'Joods Amsterdam' as known from an newspaper advert in which she offers her services as a specialist in ear-related problems (1931). The diary shows that she is a pious protestant, the reformed "Elthetokerk" is mentioned regulary). The very nice and personal diary starts with annotations concerning a certain "Jr.", with whom she makes music, together with others. "Ik heb den heelen nacht van Jr. gedroomd. Steeds werd ik weer wakker en als ik dan weer insliep, verscheen hij weer." (7 April 1930). They are both members of a musical group that performs at so-called "catechisatie-avonden". Sara Wijnberg displays a great uncertainty towards this Jr., very explicit jealousy towards other women and incredible calculative behaviour in company. She confides only in her friend Lea. After a strange confrontation (13 April 1930): "Lea troostte me al: "Er komt misschien nog iets goeds van. Nu merkt hij misschien, dat je een meisje bent." "Ja één van tweeën: of hij denkt: stik! of hij zal me gaan waardeeren (om het zacht uit te drukken)." "Maandag 14 April. (...) Den heelen dag zeg ik tegen mijzelf "en vandaag is hij jarig." Ja vandaag is Jr. 18 jaar. Ik kan hem niet gelukwenschen, maar wel bidden." "Donderdag 17 April (...). Ik stel mijzelf tot plicht: Hooren, zien en zwijgen. Nu voel ik wel hoe moeilijk het is je tong te bedwingen. Maar ik heb mijn dagboek en dat is geduldig en liefdevol. Morgen een heelen dag werken. Het is al elf uur en ik ben moe, moe van de onzekerheid." "Maandag 16 Juni Avond. Lea dwingt me te schrijven n.l. dat heel bijzondere: we hebben lichte kousen aan! Dat beteekent voor onze familie heel veel, Onze zwarte onderdeelen gaven een cachet aan degelijkheid aan alle oorden waar we verscheenen. Nu zijn we de wereld gelijkvormig geworden." "Maandag 18 Augustus, avond (...). Als ik een vergelijk tusschen Kees of Jr. dan moet ik erkennen, Kees is hoffelijk, zelfs lief, maar voor Jr. zou ik iets overhebben. b.v. (zoo stel ik mij voor) wanneer Kees eens blind zou worden of aan iets anders onvolledig mocht worden, zou hij voor mij geen aantrekkingskracht meer hebben, daarentegen als Jr. ooit zoiets zou overkomen, geloof ik, dat ik hem hetzelfde hart zou toedragen, hem met dezelfde gezindheid van nu zou bedenken."
W. a loosely inserted contribution on envelopes/ business writing paper with her address Oosterpark 45 in Amsterdam, and printed advertorial line: "Reeds een groot aantal ernstige gevallen van Doofheid en Ooorlijden [sic] vond bij mij blijvende geneezing". Also loosely inserted are a manuscript card and a letter addressed (both unsent and displaying great uncertainty) to "Beste Cees" and dated 26/ 28 December 1933, and some other letters, contributions, newspaper clippings. Sara Wijnberg is mentioned on the website 'Joods Amsterdam' as known from an newspaper advert in which she offers her services as a specialist in ear-related problems (1931). The diary shows that she is a pious protestant, the reformed "Elthetokerk" is mentioned regulary). The very nice and personal diary starts with annotations concerning a certain "Jr.", with whom she makes music, together with others. "Ik heb den heelen nacht van Jr. gedroomd. Steeds werd ik weer wakker en als ik dan weer insliep, verscheen hij weer." (7 April 1930). They are both members of a musical group that performs at so-called "catechisatie-avonden". Sara Wijnberg displays a great uncertainty towards this Jr., very explicit jealousy towards other women and incredible calculative behaviour in company. She confides only in her friend Lea. After a strange confrontation (13 April 1930): "Lea troostte me al: "Er komt misschien nog iets goeds van. Nu merkt hij misschien, dat je een meisje bent." "Ja één van tweeën: of hij denkt: stik! of hij zal me gaan waardeeren (om het zacht uit te drukken)." "Maandag 14 April. (...) Den heelen dag zeg ik tegen mijzelf "en vandaag is hij jarig." Ja vandaag is Jr. 18 jaar. Ik kan hem niet gelukwenschen, maar wel bidden." "Donderdag 17 April (...). Ik stel mijzelf tot plicht: Hooren, zien en zwijgen. Nu voel ik wel hoe moeilijk het is je tong te bedwingen. Maar ik heb mijn dagboek en dat is geduldig en liefdevol. Morgen een heelen dag werken. Het is al elf uur en ik ben moe, moe van de onzekerheid." "Maandag 16 Juni Avond. Lea dwingt me te schrijven n.l. dat heel bijzondere: we hebben lichte kousen aan! Dat beteekent voor onze familie heel veel, Onze zwarte onderdeelen gaven een cachet aan degelijkheid aan alle oorden waar we verscheenen. Nu zijn we de wereld gelijkvormig geworden." "Maandag 18 Augustus, avond (...). Als ik een vergelijk tusschen Kees of Jr. dan moet ik erkennen, Kees is hoffelijk, zelfs lief, maar voor Jr. zou ik iets overhebben. b.v. (zoo stel ik mij voor) wanneer Kees eens blind zou worden of aan iets anders onvolledig mocht worden, zou hij voor mij geen aantrekkingskracht meer hebben, daarentegen als Jr. ooit zoiets zou overkomen, geloof ik, dat ik hem hetzelfde hart zou toedragen, hem met dezelfde gezindheid van nu zou bedenken."
Auction Details
Shipping
T&Cs & Important Info
Ask seller a question
approx. 240 unnumb. p. and some loosely inserted contributions, almost all in pen but a few in pencil, in 2 clothbound board notebooks w. owner's entries "Sara Wijnberg Oosterpark 45 Amsterdam", respectively "Sara Wijnberg Januari 1931" on first free endpapers, folio.
W. a loosely inserted contribution on envelopes/ business writing paper with her address Oosterpark 45 in Amsterdam, and printed advertorial line: "Reeds een groot aantal ernstige gevallen van Doofheid en Ooorlijden [sic] vond bij mij blijvende geneezing". Also loosely inserted are a manuscript card and a letter addressed (both unsent and displaying great uncertainty) to "Beste Cees" and dated 26/ 28 December 1933, and some other letters, contributions, newspaper clippings. Sara Wijnberg is mentioned on the website 'Joods Amsterdam' as known from an newspaper advert in which she offers her services as a specialist in ear-related problems (1931). The diary shows that she is a pious protestant, the reformed "Elthetokerk" is mentioned regulary). The very nice and personal diary starts with annotations concerning a certain "Jr.", with whom she makes music, together with others. "Ik heb den heelen nacht van Jr. gedroomd. Steeds werd ik weer wakker en als ik dan weer insliep, verscheen hij weer." (7 April 1930). They are both members of a musical group that performs at so-called "catechisatie-avonden". Sara Wijnberg displays a great uncertainty towards this Jr., very explicit jealousy towards other women and incredible calculative behaviour in company. She confides only in her friend Lea. After a strange confrontation (13 April 1930): "Lea troostte me al: "Er komt misschien nog iets goeds van. Nu merkt hij misschien, dat je een meisje bent." "Ja één van tweeën: of hij denkt: stik! of hij zal me gaan waardeeren (om het zacht uit te drukken)." "Maandag 14 April. (...) Den heelen dag zeg ik tegen mijzelf "en vandaag is hij jarig." Ja vandaag is Jr. 18 jaar. Ik kan hem niet gelukwenschen, maar wel bidden." "Donderdag 17 April (...). Ik stel mijzelf tot plicht: Hooren, zien en zwijgen. Nu voel ik wel hoe moeilijk het is je tong te bedwingen. Maar ik heb mijn dagboek en dat is geduldig en liefdevol. Morgen een heelen dag werken. Het is al elf uur en ik ben moe, moe van de onzekerheid." "Maandag 16 Juni Avond. Lea dwingt me te schrijven n.l. dat heel bijzondere: we hebben lichte kousen aan! Dat beteekent voor onze familie heel veel, Onze zwarte onderdeelen gaven een cachet aan degelijkheid aan alle oorden waar we verscheenen. Nu zijn we de wereld gelijkvormig geworden." "Maandag 18 Augustus, avond (...). Als ik een vergelijk tusschen Kees of Jr. dan moet ik erkennen, Kees is hoffelijk, zelfs lief, maar voor Jr. zou ik iets overhebben. b.v. (zoo stel ik mij voor) wanneer Kees eens blind zou worden of aan iets anders onvolledig mocht worden, zou hij voor mij geen aantrekkingskracht meer hebben, daarentegen als Jr. ooit zoiets zou overkomen, geloof ik, dat ik hem hetzelfde hart zou toedragen, hem met dezelfde gezindheid van nu zou bedenken."
W. a loosely inserted contribution on envelopes/ business writing paper with her address Oosterpark 45 in Amsterdam, and printed advertorial line: "Reeds een groot aantal ernstige gevallen van Doofheid en Ooorlijden [sic] vond bij mij blijvende geneezing". Also loosely inserted are a manuscript card and a letter addressed (both unsent and displaying great uncertainty) to "Beste Cees" and dated 26/ 28 December 1933, and some other letters, contributions, newspaper clippings. Sara Wijnberg is mentioned on the website 'Joods Amsterdam' as known from an newspaper advert in which she offers her services as a specialist in ear-related problems (1931). The diary shows that she is a pious protestant, the reformed "Elthetokerk" is mentioned regulary). The very nice and personal diary starts with annotations concerning a certain "Jr.", with whom she makes music, together with others. "Ik heb den heelen nacht van Jr. gedroomd. Steeds werd ik weer wakker en als ik dan weer insliep, verscheen hij weer." (7 April 1930). They are both members of a musical group that performs at so-called "catechisatie-avonden". Sara Wijnberg displays a great uncertainty towards this Jr., very explicit jealousy towards other women and incredible calculative behaviour in company. She confides only in her friend Lea. After a strange confrontation (13 April 1930): "Lea troostte me al: "Er komt misschien nog iets goeds van. Nu merkt hij misschien, dat je een meisje bent." "Ja één van tweeën: of hij denkt: stik! of hij zal me gaan waardeeren (om het zacht uit te drukken)." "Maandag 14 April. (...) Den heelen dag zeg ik tegen mijzelf "en vandaag is hij jarig." Ja vandaag is Jr. 18 jaar. Ik kan hem niet gelukwenschen, maar wel bidden." "Donderdag 17 April (...). Ik stel mijzelf tot plicht: Hooren, zien en zwijgen. Nu voel ik wel hoe moeilijk het is je tong te bedwingen. Maar ik heb mijn dagboek en dat is geduldig en liefdevol. Morgen een heelen dag werken. Het is al elf uur en ik ben moe, moe van de onzekerheid." "Maandag 16 Juni Avond. Lea dwingt me te schrijven n.l. dat heel bijzondere: we hebben lichte kousen aan! Dat beteekent voor onze familie heel veel, Onze zwarte onderdeelen gaven een cachet aan degelijkheid aan alle oorden waar we verscheenen. Nu zijn we de wereld gelijkvormig geworden." "Maandag 18 Augustus, avond (...). Als ik een vergelijk tusschen Kees of Jr. dan moet ik erkennen, Kees is hoffelijk, zelfs lief, maar voor Jr. zou ik iets overhebben. b.v. (zoo stel ik mij voor) wanneer Kees eens blind zou worden of aan iets anders onvolledig mocht worden, zou hij voor mij geen aantrekkingskracht meer hebben, daarentegen als Jr. ooit zoiets zou overkomen, geloof ik, dat ik hem hetzelfde hart zou toedragen, hem met dezelfde gezindheid van nu zou bedenken."
Auction 28 - 5 - 9 December
Sale Date(s)
Lots: 1 - 1129
Lots: 1130 - 1885
Lots: 1886 - 2780
Lots: 3000 - 3465
Lots: 6000 - 6490
Venue Address
Oostenburgervoorstraat 71
Amsterdam
1018MP
Netherlands
For Zwiggelaar Auctions delivery information please telephone +31657643261.
Important Information
Open for audience at De Burcht, Amsterdam
Terms & Conditions
Conditions of Sale
1. All EU clients purchasing goods have to pay a buyer’s premium of 26% of the amount for which the items has been knocked down. Successful online bids through Invaluable will be charged with an extra 5%, Lot-Tissimo clients pay an extra 3%. Paypal costs and/or shipping costs will be charged to the buyer as well.
2. Each buyer is held to buy for his own account and cannot claim any commission.
3. The highest bidder shall be the buyer. Floor and written bids always take precedence over absentee bids left at Invaluable.com. The auctioneer shall have absolute discretion to settle any dispute. The auctioneer reserves the right to divide or to unite lots and to refuse any bid. In case of error or dispute with respect to bidding, the auctioneer is entitled to re-open the bidding. If any dispute arises after the sale, our sale records are always conclusive.
4. Artworks by living artists and artists who died no longer than 70 years ago that are sold with a hammer price of 2500 euros or higher, will be charged with an extra 4% ('droit de suite', 'wet Volgrecht', 'resale right Law') over the total amount of hammerprice and buyer's premium.
5. The goods are in good condition, unless otherwise stated. If any named item in this catalogue proves defective, the item may be returned, provided this is done within one week after the sale. This guarantee does not cover lots indicated as ‘w.a.f.’
In addition, the following conditions apply to the art, graphics and poster departments:
- All objects in the auction are described in good conscience. However, descriptions, as well as verbal statements made before or during the auction, do not represent more than an opinion, and do not in any way constitute a guarantee of authenticity, date, origin, etc.
- Barring notable exceptions, the condition of the lots is not mentioned in the catalogue. Mention of any defect does not imply the absence of others. Each object is sold in the condition it is in at the time of auction. Prospective buyers must verify the condition themselves during the viewing days (additional photos can be supplied).
- The risk of damage to a purchased lot rests with the buyer from the moment the
the auctioneer accepts the buyer's bid as the highest bid during the auction.
- If a buyer can demonstrate - to the satisfaction of the auctioneer - within four weeks after the auction that an object purchased by him is a forgery, the purchase will be dissolved and the purchase price fully refunded, provided the lot is returned in the condition in which it was sold.
6. In case intending purchasers are prevented from attending the sale personally, the auctioneer will execute their bids without any charge. 'Buy' bids are not accepted. In case of equal bids, the first bid is accepted. Written bids, telephone bids and bids by email should be received by the auction house before 4 pm prior to the session.
Bidding by phone is possible, provided a phone line is available. Zwiggelaar Auctions cannot be held responsible for failing to make contact with a telephone bidder, nor can we held responsible for errors or omissions in connection with Invaluable.com.
7. The prices are in euros. The bidding will start at the price between the brackets.
8. Bids are raised at fixed increments:
up to € 200 by € 10; € 200 - € 500 by € 20; € 500 - € 1000 by € 50; € 1000 - € 2000 by € 100; € 2000 - € 5000 by € 200; amounts higher than €5000 will be raised by € 500 etc.
9. All books must be paid for within one week after receipt of the invoice. In case the buyer fails to pay within one week, the auctioneer shall be entitled to exercise one of the following rights: 1. Charge extra administrative costs of 25 euros; 2. Proceed for damages for breach of contract; 3. rescind the sale of that or any lots sold to the buyer and re-sell the lot or lots whereupon the defaulting buyer shall pay to the auctioneer any shortfall between the proceeds of that sale after deduction of costs of re-sale and the total sum due.
10. Shipping takes place at the expense and risk of the buyer and after full payment of the invoice.
The auction house is not responsible for damage or loss caused by the courier. However, the auction house can advise on shipping and insurance.
11. Purchases can be collected by appointment only and not after or during a session.
12: The buyer must be aware of the above auction conditions.
