97
A COPPER-INLAID BRONZE RITUAL WINE VESSEL AND COVER, HU, EASTERN ZHOU DYNASTY
1/27
Description
A COPPER-INLAID BRONZE RITUAL WINE VESSEL AND COVER, HU, EASTERN ZHOU DYNASTY 東周錯銅蓋壺
Literature comparison:
Compare a related copper-inlaid bronze hu, 43 cm high, dated to the Warring States period, in the Fogg Art Museum, Harvard Art Museums, object number 1943.52.121.A-B. Compare a related related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.5 cm high, dated ca. 5th century BC, in the Metropolitan Museum of Art, accession number 29.100.545. Compare also a related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.7 cm high, dated to the Warring States period, in the Art Institute of Chicago, reference number 1928.143. A similar hu is illustrated by J. So, Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections, 1995, vol. III, no. 44, where the author, p. 257, describes how the motifs “were first cast in copper, then inserted into the mold and held in place with spacers”. This technique was more effective in keeping the copper decoration in place than the more conventional method of hammering the copper into cast or incised depressions. Another similarly decorated hu lacking cover is in the museum collection of Fujii Yurinkan Museum, Kyoto, where it is registered as an Important Art Object by the Japanese government. Another hu with a cover was included in the exhibition Chinese Archaic Bronzes, Sculpture and Works of Art, J. J. Lally & Co., New York, June 1992, no. 24.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 21 March 2002, lot 70
Price: USD 23,500 or approx. EUR 36,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze wine jar, hu, Eastern Zhou dynasty, late 6th-early 5th century BC
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (39.7 cm).
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 23-24 September 2021, lot 705
Price: USD 32,500 or approx. EUR 32,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze ritual wine vessel, hu, Warring States period (475-221 BC)
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (45.7 cm) and the obvious condition issues.
東周錯銅蓋壺
中國，公元前六至五世紀初。壺口外撇，長頸微束，下方鏨刻變體蕉葉紋，溜肩，肩部兩側分鑄雙耳，腹部下收，壺口和腹部飾凹弦紋，圈足高而外撇。器身嵌紅銅，菱形邊框內有成對的鳥、貓、鹿等幾何排列圖案；足部周圍亦有精緻的如意圖案；口部及蓋緣亦點綴有如意紋。圓頂蓋頂部有一個環形鈕。皮色暗沉古穆。
專家注釋：如需進一步研究以及與主要機構已發表實例的比較分析，請參閱 Charles D. Weber，《Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period（中國晚期週時期青銅器圖案）》第三部分，發表於 Artibus Asiae，第 29 卷，第 2/3 期，1967 年，第 115-192 頁。 在本書中，作者對周晚期的青銅器圖案進行了全面的分析，認為這種裝飾起源於公元前六世紀至五世紀初的河南省輝縣。
為了正確評估當前拍品，有必要將其與Fogg Art Museum和大都會藝術博物館的相關拍品進行比較（參見文獻比較）。 這些機構擁有來自輝縣附近重要墓葬的器皿。這些青銅器與本拍品有幾個相同的圖案元素，如附圖所示。 這些元素也可作為當前拍品年代測定的基礎，如圖 1 所示。Weber書中的 70 幅圖片中，貓科動物表明其生產日期為公元前 500 年。
此外，Weber著作的第 151 頁強調了一個相關的觀察結果。周代晚期，此類器物上的圖案裝飾與手柄的位置無關。因此，手柄部分覆蓋設計。這種排列進一步證明了當前拍品與已發表的例子的聯繫，表明它不僅密切相關，起源於同一時期和地區，而且很有可能起源於鄰近地點。
來源：美國加利福尼亞州南部私人知名收藏。
品相：狀況極佳，大面積磨損、風化和侵蝕的跡象預計會出現輕微的鑄造缺陷、小刻痕和損失、輕微劃痕。整體上呈現出華麗的銅綠，銅鑲嵌物自然地呈現出獨特的赤褐色，青銅上鑲嵌著孔雀石和赤銅礦的光澤色調。
重量：2,496 克
尺寸：高 34 厘米
文獻比較：
比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高43 釐米，收藏於哈佛藝術博物館，館藏編號1943.52.121.A-B。比較一件相近的西元前五世紀嵌紅銅青銅壺，高44.5 釐米，收藏於大都會藝術博物館，館藏編號29.100.545。比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高44.7 釐米，收藏於芝加哥藝術博物館，館藏編號1928.143。一件相似的壺，見J. So，《Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections》，1995年，卷三，編號44，作者在頁257提到，「首先用銅鑄造，然後插入模具並用墊片固定到位」。與將銅錘入鑄造或切割凹陷的傳統方法相比，這種技術更能有效地將銅裝飾固定在適當的位置。另一件相似的錯銅壺，收藏於京都藤井有鄰館。另一件青銅壺，《Chinese Archaic Bronzes，Sculpture and Works of Art》，J. J. Lally & Co.，紐約，6月 1992年，編號24。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2002年3月21日，lot 70
價格：USD 23,500（相當於今日EUR 36,500）
描述：西元前六世紀末和五世紀初東周青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (39.7 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2021年9月23-24日，lot 705
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 32,500）
描述：戰國青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (45.7 釐米) ，以及明顯的品相問題。
Expert's note: For further research and a comparative analysis with published examples in major institutions, see Charles D. Weber, Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period. Part III, published in Artibus Asiae, volume 29, number 2/3, 1967, pages 115-192. In this publication, the author provides a comprehensive analysis of pictorial bronze vessels from the late Zhou period and suggests that this type of decoration originated from Huixian, Henan province, from the 6th into the early 5th century BC.
To properly evaluate the current lot, it is essential to compare it with the related examples found in the Fogg Art Museum and the Metropolitan Museum of Art (see literature comparison). These institutions possess vessels attributed to significant tombs in the vicinity of Huixian. These vessels share several identical pictorial elements with the present lot, as illustrated in the accompanying diagram. These pictorial elements also serve as a basis for dating the current lot, as referenced in fig. 70 of Weber's work, where the sinuous feline pictograms suggest a manufacture date of 500 B.C.
Furthermore, page 151 of Weber's work highlights a pertinent observation. During the late Zhou period, pictorial decoration on these types of vessels was arranged irrespective of the placement of handles. Consequently, handles were often affixed over a portion of the pictorial representations, partially covering the design. This alignment further strengthens the connection of the present lot to the published examples, suggesting that it is not only closely related, originating from the same period and region, but also having a strong possibility of it originating from a neighboring site.
China, late 6th-early 5th century BC. Superbly cast, the globular body supported on a tall spreading foot and rising to a waisted neck with a flared mouth, the shoulder set with two small lug handles. The body is finely inlaid with copper in five registers depicting geometrically arranged designs of pairs of birds, felines, and deer within lozenge borders which also encircle the foot, the body further interspersed by elaborate ruyi-like designs, the mouth and rim of the cover with line borders. The similarly decorated domed cover surmounted by a loop finial. The vase has retained its original cover for well over two millennia, which makes it exceedingly rare.
Provenance: From a noted private collection in Southern California, USA.
Condition: Excellent condition, commensurate with age. Extensive wear, signs of weathering and erosion, expected minor casting flaws, small nicks and losses, light scratches. Magnificent patina overall, the copper inlays naturally patinated to a distinct auburn color, the bronze with malachite encrustations and lustrous hues of cuprite.
Weight: 2,496 g
Dimensions: Height 34 cm
Literature comparison:
Compare a related copper-inlaid bronze hu, 43 cm high, dated to the Warring States period, in the Fogg Art Museum, Harvard Art Museums, object number 1943.52.121.A-B. Compare a related related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.5 cm high, dated ca. 5th century BC, in the Metropolitan Museum of Art, accession number 29.100.545. Compare also a related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.7 cm high, dated to the Warring States period, in the Art Institute of Chicago, reference number 1928.143. A similar hu is illustrated by J. So, Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections, 1995, vol. III, no. 44, where the author, p. 257, describes how the motifs “were first cast in copper, then inserted into the mold and held in place with spacers”. This technique was more effective in keeping the copper decoration in place than the more conventional method of hammering the copper into cast or incised depressions. Another similarly decorated hu lacking cover is in the museum collection of Fujii Yurinkan Museum, Kyoto, where it is registered as an Important Art Object by the Japanese government. Another hu with a cover was included in the exhibition Chinese Archaic Bronzes, Sculpture and Works of Art, J. J. Lally & Co., New York, June 1992, no. 24.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 21 March 2002, lot 70
Price: USD 23,500 or approx. EUR 36,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze wine jar, hu, Eastern Zhou dynasty, late 6th-early 5th century BC
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (39.7 cm).
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 23-24 September 2021, lot 705
Price: USD 32,500 or approx. EUR 32,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze ritual wine vessel, hu, Warring States period (475-221 BC)
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (45.7 cm) and the obvious condition issues.
東周錯銅蓋壺
中國，公元前六至五世紀初。壺口外撇，長頸微束，下方鏨刻變體蕉葉紋，溜肩，肩部兩側分鑄雙耳，腹部下收，壺口和腹部飾凹弦紋，圈足高而外撇。器身嵌紅銅，菱形邊框內有成對的鳥、貓、鹿等幾何排列圖案；足部周圍亦有精緻的如意圖案；口部及蓋緣亦點綴有如意紋。圓頂蓋頂部有一個環形鈕。皮色暗沉古穆。
專家注釋：如需進一步研究以及與主要機構已發表實例的比較分析，請參閱 Charles D. Weber，《Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period（中國晚期週時期青銅器圖案）》第三部分，發表於 Artibus Asiae，第 29 卷，第 2/3 期，1967 年，第 115-192 頁。 在本書中，作者對周晚期的青銅器圖案進行了全面的分析，認為這種裝飾起源於公元前六世紀至五世紀初的河南省輝縣。
為了正確評估當前拍品，有必要將其與Fogg Art Museum和大都會藝術博物館的相關拍品進行比較（參見文獻比較）。 這些機構擁有來自輝縣附近重要墓葬的器皿。這些青銅器與本拍品有幾個相同的圖案元素，如附圖所示。 這些元素也可作為當前拍品年代測定的基礎，如圖 1 所示。Weber書中的 70 幅圖片中，貓科動物表明其生產日期為公元前 500 年。
此外，Weber著作的第 151 頁強調了一個相關的觀察結果。周代晚期，此類器物上的圖案裝飾與手柄的位置無關。因此，手柄部分覆蓋設計。這種排列進一步證明了當前拍品與已發表的例子的聯繫，表明它不僅密切相關，起源於同一時期和地區，而且很有可能起源於鄰近地點。
來源：美國加利福尼亞州南部私人知名收藏。
品相：狀況極佳，大面積磨損、風化和侵蝕的跡象預計會出現輕微的鑄造缺陷、小刻痕和損失、輕微劃痕。整體上呈現出華麗的銅綠，銅鑲嵌物自然地呈現出獨特的赤褐色，青銅上鑲嵌著孔雀石和赤銅礦的光澤色調。
重量：2,496 克
尺寸：高 34 厘米
文獻比較：
比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高43 釐米，收藏於哈佛藝術博物館，館藏編號1943.52.121.A-B。比較一件相近的西元前五世紀嵌紅銅青銅壺，高44.5 釐米，收藏於大都會藝術博物館，館藏編號29.100.545。比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高44.7 釐米，收藏於芝加哥藝術博物館，館藏編號1928.143。一件相似的壺，見J. So，《Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections》，1995年，卷三，編號44，作者在頁257提到，「首先用銅鑄造，然後插入模具並用墊片固定到位」。與將銅錘入鑄造或切割凹陷的傳統方法相比，這種技術更能有效地將銅裝飾固定在適當的位置。另一件相似的錯銅壺，收藏於京都藤井有鄰館。另一件青銅壺，《Chinese Archaic Bronzes，Sculpture and Works of Art》，J. J. Lally & Co.，紐約，6月 1992年，編號24。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2002年3月21日，lot 70
價格：USD 23,500（相當於今日EUR 36,500）
描述：西元前六世紀末和五世紀初東周青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (39.7 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2021年9月23-24日，lot 705
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 32,500）
描述：戰國青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (45.7 釐米) ，以及明顯的品相問題。
Auction Details
Shipping
T&Cs & Important Info
Ask seller a question
A COPPER-INLAID BRONZE RITUAL WINE VESSEL AND COVER, HU, EASTERN ZHOU DYNASTY 東周錯銅蓋壺
Literature comparison:
Compare a related copper-inlaid bronze hu, 43 cm high, dated to the Warring States period, in the Fogg Art Museum, Harvard Art Museums, object number 1943.52.121.A-B. Compare a related related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.5 cm high, dated ca. 5th century BC, in the Metropolitan Museum of Art, accession number 29.100.545. Compare also a related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.7 cm high, dated to the Warring States period, in the Art Institute of Chicago, reference number 1928.143. A similar hu is illustrated by J. So, Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections, 1995, vol. III, no. 44, where the author, p. 257, describes how the motifs “were first cast in copper, then inserted into the mold and held in place with spacers”. This technique was more effective in keeping the copper decoration in place than the more conventional method of hammering the copper into cast or incised depressions. Another similarly decorated hu lacking cover is in the museum collection of Fujii Yurinkan Museum, Kyoto, where it is registered as an Important Art Object by the Japanese government. Another hu with a cover was included in the exhibition Chinese Archaic Bronzes, Sculpture and Works of Art, J. J. Lally & Co., New York, June 1992, no. 24.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 21 March 2002, lot 70
Price: USD 23,500 or approx. EUR 36,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze wine jar, hu, Eastern Zhou dynasty, late 6th-early 5th century BC
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (39.7 cm).
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 23-24 September 2021, lot 705
Price: USD 32,500 or approx. EUR 32,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze ritual wine vessel, hu, Warring States period (475-221 BC)
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (45.7 cm) and the obvious condition issues.
東周錯銅蓋壺
中國，公元前六至五世紀初。壺口外撇，長頸微束，下方鏨刻變體蕉葉紋，溜肩，肩部兩側分鑄雙耳，腹部下收，壺口和腹部飾凹弦紋，圈足高而外撇。器身嵌紅銅，菱形邊框內有成對的鳥、貓、鹿等幾何排列圖案；足部周圍亦有精緻的如意圖案；口部及蓋緣亦點綴有如意紋。圓頂蓋頂部有一個環形鈕。皮色暗沉古穆。
專家注釋：如需進一步研究以及與主要機構已發表實例的比較分析，請參閱 Charles D. Weber，《Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period（中國晚期週時期青銅器圖案）》第三部分，發表於 Artibus Asiae，第 29 卷，第 2/3 期，1967 年，第 115-192 頁。 在本書中，作者對周晚期的青銅器圖案進行了全面的分析，認為這種裝飾起源於公元前六世紀至五世紀初的河南省輝縣。
為了正確評估當前拍品，有必要將其與Fogg Art Museum和大都會藝術博物館的相關拍品進行比較（參見文獻比較）。 這些機構擁有來自輝縣附近重要墓葬的器皿。這些青銅器與本拍品有幾個相同的圖案元素，如附圖所示。 這些元素也可作為當前拍品年代測定的基礎，如圖 1 所示。Weber書中的 70 幅圖片中，貓科動物表明其生產日期為公元前 500 年。
此外，Weber著作的第 151 頁強調了一個相關的觀察結果。周代晚期，此類器物上的圖案裝飾與手柄的位置無關。因此，手柄部分覆蓋設計。這種排列進一步證明了當前拍品與已發表的例子的聯繫，表明它不僅密切相關，起源於同一時期和地區，而且很有可能起源於鄰近地點。
來源：美國加利福尼亞州南部私人知名收藏。
品相：狀況極佳，大面積磨損、風化和侵蝕的跡象預計會出現輕微的鑄造缺陷、小刻痕和損失、輕微劃痕。整體上呈現出華麗的銅綠，銅鑲嵌物自然地呈現出獨特的赤褐色，青銅上鑲嵌著孔雀石和赤銅礦的光澤色調。
重量：2,496 克
尺寸：高 34 厘米
文獻比較：
比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高43 釐米，收藏於哈佛藝術博物館，館藏編號1943.52.121.A-B。比較一件相近的西元前五世紀嵌紅銅青銅壺，高44.5 釐米，收藏於大都會藝術博物館，館藏編號29.100.545。比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高44.7 釐米，收藏於芝加哥藝術博物館，館藏編號1928.143。一件相似的壺，見J. So，《Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections》，1995年，卷三，編號44，作者在頁257提到，「首先用銅鑄造，然後插入模具並用墊片固定到位」。與將銅錘入鑄造或切割凹陷的傳統方法相比，這種技術更能有效地將銅裝飾固定在適當的位置。另一件相似的錯銅壺，收藏於京都藤井有鄰館。另一件青銅壺，《Chinese Archaic Bronzes，Sculpture and Works of Art》，J. J. Lally & Co.，紐約，6月 1992年，編號24。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2002年3月21日，lot 70
價格：USD 23,500（相當於今日EUR 36,500）
描述：西元前六世紀末和五世紀初東周青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (39.7 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2021年9月23-24日，lot 705
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 32,500）
描述：戰國青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (45.7 釐米) ，以及明顯的品相問題。
Expert's note: For further research and a comparative analysis with published examples in major institutions, see Charles D. Weber, Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period. Part III, published in Artibus Asiae, volume 29, number 2/3, 1967, pages 115-192. In this publication, the author provides a comprehensive analysis of pictorial bronze vessels from the late Zhou period and suggests that this type of decoration originated from Huixian, Henan province, from the 6th into the early 5th century BC.
To properly evaluate the current lot, it is essential to compare it with the related examples found in the Fogg Art Museum and the Metropolitan Museum of Art (see literature comparison). These institutions possess vessels attributed to significant tombs in the vicinity of Huixian. These vessels share several identical pictorial elements with the present lot, as illustrated in the accompanying diagram. These pictorial elements also serve as a basis for dating the current lot, as referenced in fig. 70 of Weber's work, where the sinuous feline pictograms suggest a manufacture date of 500 B.C.
Furthermore, page 151 of Weber's work highlights a pertinent observation. During the late Zhou period, pictorial decoration on these types of vessels was arranged irrespective of the placement of handles. Consequently, handles were often affixed over a portion of the pictorial representations, partially covering the design. This alignment further strengthens the connection of the present lot to the published examples, suggesting that it is not only closely related, originating from the same period and region, but also having a strong possibility of it originating from a neighboring site.
China, late 6th-early 5th century BC. Superbly cast, the globular body supported on a tall spreading foot and rising to a waisted neck with a flared mouth, the shoulder set with two small lug handles. The body is finely inlaid with copper in five registers depicting geometrically arranged designs of pairs of birds, felines, and deer within lozenge borders which also encircle the foot, the body further interspersed by elaborate ruyi-like designs, the mouth and rim of the cover with line borders. The similarly decorated domed cover surmounted by a loop finial. The vase has retained its original cover for well over two millennia, which makes it exceedingly rare.
Provenance: From a noted private collection in Southern California, USA.
Condition: Excellent condition, commensurate with age. Extensive wear, signs of weathering and erosion, expected minor casting flaws, small nicks and losses, light scratches. Magnificent patina overall, the copper inlays naturally patinated to a distinct auburn color, the bronze with malachite encrustations and lustrous hues of cuprite.
Weight: 2,496 g
Dimensions: Height 34 cm
Literature comparison:
Compare a related copper-inlaid bronze hu, 43 cm high, dated to the Warring States period, in the Fogg Art Museum, Harvard Art Museums, object number 1943.52.121.A-B. Compare a related related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.5 cm high, dated ca. 5th century BC, in the Metropolitan Museum of Art, accession number 29.100.545. Compare also a related copper-inlaid bronze hu, lacking the cover, 44.7 cm high, dated to the Warring States period, in the Art Institute of Chicago, reference number 1928.143. A similar hu is illustrated by J. So, Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections, 1995, vol. III, no. 44, where the author, p. 257, describes how the motifs “were first cast in copper, then inserted into the mold and held in place with spacers”. This technique was more effective in keeping the copper decoration in place than the more conventional method of hammering the copper into cast or incised depressions. Another similarly decorated hu lacking cover is in the museum collection of Fujii Yurinkan Museum, Kyoto, where it is registered as an Important Art Object by the Japanese government. Another hu with a cover was included in the exhibition Chinese Archaic Bronzes, Sculpture and Works of Art, J. J. Lally & Co., New York, June 1992, no. 24.
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 21 March 2002, lot 70
Price: USD 23,500 or approx. EUR 36,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze wine jar, hu, Eastern Zhou dynasty, late 6th-early 5th century BC
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (39.7 cm).
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Christie's, New York, 23-24 September 2021, lot 705
Price: USD 32,500 or approx. EUR 32,500 adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare copper-inlaid bronze ritual wine vessel, hu, Warring States period (475-221 BC)
Expert remark: Compare the closely related form and inlays. Note the size (45.7 cm) and the obvious condition issues.
東周錯銅蓋壺
中國，公元前六至五世紀初。壺口外撇，長頸微束，下方鏨刻變體蕉葉紋，溜肩，肩部兩側分鑄雙耳，腹部下收，壺口和腹部飾凹弦紋，圈足高而外撇。器身嵌紅銅，菱形邊框內有成對的鳥、貓、鹿等幾何排列圖案；足部周圍亦有精緻的如意圖案；口部及蓋緣亦點綴有如意紋。圓頂蓋頂部有一個環形鈕。皮色暗沉古穆。
專家注釋：如需進一步研究以及與主要機構已發表實例的比較分析，請參閱 Charles D. Weber，《Chinese Pictorial Bronze Vessels of the Late Chou Period（中國晚期週時期青銅器圖案）》第三部分，發表於 Artibus Asiae，第 29 卷，第 2/3 期，1967 年，第 115-192 頁。 在本書中，作者對周晚期的青銅器圖案進行了全面的分析，認為這種裝飾起源於公元前六世紀至五世紀初的河南省輝縣。
為了正確評估當前拍品，有必要將其與Fogg Art Museum和大都會藝術博物館的相關拍品進行比較（參見文獻比較）。 這些機構擁有來自輝縣附近重要墓葬的器皿。這些青銅器與本拍品有幾個相同的圖案元素，如附圖所示。 這些元素也可作為當前拍品年代測定的基礎，如圖 1 所示。Weber書中的 70 幅圖片中，貓科動物表明其生產日期為公元前 500 年。
此外，Weber著作的第 151 頁強調了一個相關的觀察結果。周代晚期，此類器物上的圖案裝飾與手柄的位置無關。因此，手柄部分覆蓋設計。這種排列進一步證明了當前拍品與已發表的例子的聯繫，表明它不僅密切相關，起源於同一時期和地區，而且很有可能起源於鄰近地點。
來源：美國加利福尼亞州南部私人知名收藏。
品相：狀況極佳，大面積磨損、風化和侵蝕的跡象預計會出現輕微的鑄造缺陷、小刻痕和損失、輕微劃痕。整體上呈現出華麗的銅綠，銅鑲嵌物自然地呈現出獨特的赤褐色，青銅上鑲嵌著孔雀石和赤銅礦的光澤色調。
重量：2,496 克
尺寸：高 34 厘米
文獻比較：
比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高43 釐米，收藏於哈佛藝術博物館，館藏編號1943.52.121.A-B。比較一件相近的西元前五世紀嵌紅銅青銅壺，高44.5 釐米，收藏於大都會藝術博物館，館藏編號29.100.545。比較一件相近的戰國時期錯銅壺，高44.7 釐米，收藏於芝加哥藝術博物館，館藏編號1928.143。一件相似的壺，見J. So，《Eastern Zhou Ritual Bronzes from the Arthur M. Sackler Collections》，1995年，卷三，編號44，作者在頁257提到，「首先用銅鑄造，然後插入模具並用墊片固定到位」。與將銅錘入鑄造或切割凹陷的傳統方法相比，這種技術更能有效地將銅裝飾固定在適當的位置。另一件相似的錯銅壺，收藏於京都藤井有鄰館。另一件青銅壺，《Chinese Archaic Bronzes，Sculpture and Works of Art》，J. J. Lally & Co.，紐約，6月 1992年，編號24。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2002年3月21日，lot 70
價格：USD 23,500（相當於今日EUR 36,500）
描述：西元前六世紀末和五世紀初東周青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (39.7 釐米)。
拍賣結果比較：
形制：非常相近
拍賣：紐約佳士得，2021年9月23-24日，lot 705
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 32,500）
描述：戰國青銅錯紅銅壺
專家評論：比較非常相近的外形和鑲嵌。請注意尺寸 (45.7 釐米) ，以及明顯的品相問題。
Fine Asian Art Holiday Sale
Sale Date(s)
Lots: 1-314
Venue Address
Sterngasse 13
Vienna
1010
Austria
For Galerie Zacke delivery information please telephone +43(0)-15320452.
Important Information
Contact us via Wechat, our Wechat ID: GalerieZacke
We’ve updated our terms and conditions to better protect all serious and committed buyers from bidding against non-payers. Bidders must clarify all questions specifically about the objects before the auction. A sale cancellation of any kind after the fall of the hammer is not possible. The only exception to this fundamental rule is our guarantee of authenticity. We encourage you to read through these updates carefully (§34-50).
According to the general terms and conditions of business of Galerie Zacke Vienna, Founded 1968, SZA Versteigerungen & Vertriebs GmbH, 1070 Wien
WE ACCEPT THE FOLLOWING METHODS OF PAYMENTS:
• Cash
• Certified or personal check
• Bank transfer (please inquire to receive our bank account information)
• Credit card (Visa, MasterCard, Amex, Diners Club)
ESTIMATES AND STARTING PRICES
The auction will begin with the starting price and written bids will be accepted only with a minimum amount equivalent to the starting price.
SHIPPING AND TRANSPORT INSURANCE
For domestic shipping Galerie Zacke (hereinafter called “the company”) charges in average Eur 15,- to Eur 50,- per item, depending on size and weight. These fees cover the costs of packing and shipping. Fees for bulky or fragile items, or international shipping will be quoted upon request.
The purchased goods are transported at the risk of the customer following handover of the packaged item to the post office or another carrier which the customer agrees to through his/her submission of the purchase order. According to the specific wish of the customer, the auctioned goods may be insured for the value of the purchase price (highest bid and all surcharges). This insurance fee is 3% of the purchase price. For any lots with a purchase prices exceeding EUR 350,- the transport insurance will be automatically arranged by the company if it does not expressively receive the purchaser’s written denial of this service and signed waiver of claims. Payments due to the company under the insurance contract will be charged to the customer. The company is also entitled to assign claims under the insurance contract to the customer providing the terms of the insurance contract do not prevent this. In any case, the company is only required to make payment to the customer specifically if payment has effectively been received from the insurance company.
COLOR AND CONDITION
Auction lots will be exhibited for viewing prior to the auction, thus offering all interested customers the opportunity to examine the quality and condition of the works exhibited. The catalog illustrations are intended to assist customers during such preview. In illustrations, printed colors do not correspond exactly to the originals. The printed catalog images are not representative for the condition of the illustrated pieces. Hidden flaws and damages are indicated in the condition report. The illustrations in our online catalogs can be strongly magnified, so that most damages and restorations are well recognizable.
ENDANGERED SPECIES / CITES INFORMATION
Some items in this catalog may for example consist of ivory, rhinoceroshorn, tortoise shell, or some types of tropical wood, and are subject to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora [CITES]. Such items are marked with the symbol Ɏ on www.zacke.at and may only be exported outside the European Union after an export permit in accordance with CITES has been granted by the Austrian authorities. We would like to inform you that such licenses are typically not granted. For objects which have a low ivory content or have been proven beyond doubt to be in the EU before 1982, please contact our office for more information on how to obtain a CITES license.
COMPLAINTS
At its auctions, Galerie Zacke sells consigned lots on behalf of third-party consignors. For this reason, any complaints related to purchased lots must be in accordance with §32-48 of the general terms and conditions of business of Galerie Zacke, which can be found on www.zacke.at
IMPORTANT INFORMATION
Whenever making a bid, whether personally or via an agent, in writing, online, telephone, or in any other way, the bidder fully and unconditionally accepts the Terms of Auction, the ‘Important Information’ section in the auction catalog, the Terms and Conditions (AGB) of Galerie Zacke, §1-48, the Fee Tariff, and the Bidding Increments table, all as published on www.zacke.at on the day of the auction
THE ART LOSS REGISTER
All items starting above 2.000,- EUR have been checked by the Art Loss register.
Terms & Conditions
TERMS OF AUCTION
Buyer’s Premium 30% including VAT
Further information please read § 3
§ 1) The auction shall be carried out in accordance with the provisions of the rules of procedure of GALERIE ZACKE©, SZA VERSTEIGERUNGEN UND VERTRIEBS GMBH, MARIAHILFERSTRASSE 112, 1070 WIEN (hereinafter referred to as the company) as well as in accordance with sections 244-246 of the GEWERBEORDNUNG [Industrial Code] of 1994. The auction shall be carried out on commission. The auctioneer shall be entitled to withdraw lots exceptionally, to conduct the auction deviating from the order of the catalog numbers and to offer lots jointly. In the event of any dispute concerning a double bid or if the auctioneer has missed a bid, the auctioneer shall be entitled to revoke acceptance of a bid and to continue auctioning the item. The figures stated in the catalog shall be the highest bid in Euro (€) expected by the respective expert. As a rule, the bid shall be increased by 10% of the last bid. (See table of the bidding increments).
§ 2) The acceptance of a bid shall be granted to the highest bidder unless a hidden reserve has been agreed upon with the consignor of the item in question. Such a hidden reserve (also called limit or just reserve) shall be the minimum price under which the item will not be sold during the auction. This reserve will be disclosed upon request and after the auction only and may exceed the estimate. The auctioneer will in this case bid on behalf of the seller against all other bidders until the reserve has been reached. If a reserve is not reached during the auction, the auctioneer will knock down the item to the highest bidder at the final bid, but the sale will be conditional of the acceptance of this final bid by the seller. In this case the highest bidder shall be bound to his/her last bid for a term of 8 days starting with the day of the knockdown. If the winning bidder does not receive a written cancellation notice within this term of 8 days, the knockdown becomes unconditional and the sale is final. Typically, only a minority of all items in an auction have a hidden reserve.
§ 3) Most items shall be subject to differential taxation. A uniform surcharge of 25% plus the value added tax applicable to the surcharge to the amount of 20% shall be added to the achieved highest bid (final and highest bid). Thus, the surcharge shall be 30% of the final and highest bid in total. Items with added VAT are marked in the online catalog.
§ 4) In the event of sales abroad, the value added tax will be repaid if the item is sold to a country which is not a member country of the European Union (third country), the legal requirements are met, and the proof of exportation is provided. The value added tax shall not be shown separately on the invoice.
§ 5) The auction buyer must pay the purchase price immediately upon acceptance of the bid (final and highest bid plus 25% surcharge, plus the value added tax applicable to the surcharge to the amount of 20%, or the added VAT on top of the final price, when a lot is highlighted accordingly in the auction catalog). The company may grant an auction buyer a term of payment for the purchase price in whole or in part when this has been formally applied for in writing before the auction.
§ 6) In the event of a term of payment, or any payment delay, in whole or in part, the company shall be entitled to charge default interest (12% p.a.) as well as storage charges (2.4% pf the final and highest bid per month commenced) after 14 days upon acceptance of the bid. The item purchased at auction shall be handed over exclusively upon full payment of the purchase price including all costs and charges accrued since the acceptance of the bid.
§ 7) The buyer should take acquired items into possession, as far as possible, immediately or after the end of the auction. Items which have been fully paid for shall be handed over in our show rooms in GALERIE ZACKE, MARIAHILFERSTRASSE 112, 1070 VIENNA. If a deferred purchase price is not paid within the set period, the company shall be entitled to auction the item again in order to recoup its claim from the defaulting auction buyer. In this case, the defaulting auction buyer shall be liable to the company for the total loss of commission incurred by the company due to the re-auctioning as well as for any default interest and storage charges.
§ 8) The company shall be entitled to a lien on all items of the buyer irrespective of whether the buyer bought them within the scope of an auction or in free sale or the company secured ownership of these items otherwise. This lien shall serve to secure all current and future, qualified, limited and unmatured claims to which the company is entitled and which result from all legal transactions concluded with the buyer.
§ 9) The items received for auction will be exhibited and may be viewed prior to the auction. In doing so, the company shall give everyone the opportunity to check the nature and the condition of the exhibited items to the extent deemed possible within the scope of the exhibition. Every bidder shall be deemed to act on its own behalf unless it provides a written confirmation saying that it acts as a representative or agent of a well-known principal. The company may refuse bids; this shall particularly apply if a bidder who is unknown to the company or with whom the company has no business connections yet does not provide a security deposit before the auction. However, in principle there shall be no claim to accept a bid. If a bid has been refused, the previous bid shall remain effective.
§ 10) The company’s experts evaluate and describe the items received for auction and determine the starting prices unless otherwise stated in the catalog or expert opinion. The information concerning production technique or material, state of preservation, origin, design and age of an item is based on published or otherwise generally accessible (scientific) findings concluded by the company’s expert with the necessary care and accuracy. The company shall warrant to the buyer according to §34-38 of the AGB (Terms and Conditions) that properties are correct provided that any complaints referring to this are made within 45 days after the auction day. Subsequent complaints shall be excluded in principle. The company shall not be liable for any further information in the catalog and expert opinion as well. This shall also apply to illustrations in the catalog. The purpose of these illustrations is to guide the potential buyer during the preview. They shall not be authoritative for the condition or the characteristics of the pictured item. The published condition reports shall only mention defects and damage affecting the artistic or commercial value significantly. Complaints concerning the price shall be excluded upon acceptance of the bid. The company reserves the right to amend the catalog online prior to the auction. These amendments shall also be made public orally by the auctioneer during the auction. In this case, the company shall be liable for the amendment only. All items offered may be checked prior to the auction. These items are used. Any claims for damages exceeding the liability named above and resulting from other material defects or other defects of the item shall be excluded. When making the bid, the bidder confirms that he/she has inspected the item prior to the auction and has made sure that the item corresponds to the description.
§ 11) If a customer is not able to participate in an auction personally, the company shall accept purchase orders. These orders may be placed in writing via mail, e-mail, fax, www.zacke.at or a third party bidding platform. In the case of a purchase order placed by phone or orally, the company shall reserve the right to make the performance dependent on a confirmation from the principal communicated in writing. Furthermore, the company shall not be liable for the performance of purchase orders. Equal purchase orders or live bids will be considered in the order of their receipt. Bids which below the estimate shall be exhausted completely. Bids which do not correspond to the increments determined by the company (see bidding increment table) will be rounded up to the next higher increment. The table of these increments can be sent upon request. The written bid (purchase order) must include the item, the catalog number and the offered top bid limit which is quoted as the amount of the acceptance of the bid without buyer’s commission and without taxes. Ambiguities shall be carried by the bidder. A purchase order which has already been placed may only be cancelled if the written withdrawal is received by the company at least 72 hours prior to the beginning of the auction.
§ 12) The company may refuse a purchase order without explanation or make its execution dependent on payment of a security deposit. In the event of an unsuccessful order, such a deposit will be reimbursed by the company within 5 working days. Processing of purchase orders is free of charge.
§ 13) Every seller shall in principle be entitled to withdraw the items offered for auction until the start of the auction. Therefore, it is impossible to assume liability or to give warranty for the actual offering.
§ 14) Paid items must be collected within 30 days after payment. Items which have not been collected may be re-offered without further communication at the starting price from the recent auction reduced by 50%. Items which have not been collected within 30 days after the auction or for which the company does not receive any proper shipping instructions stating the type of shipping and the address of dispatch (independent of a possibly placed purchase order) shall be stored at the owner’s risk. Furthermore, the company shall be entitled to store items which have been purchased at auction and paid but not collected at the buyer ś risk and expense, including the costs for an insurance, with a forwarding agency. It shall be understood that the provision concerning the re-auctioning of unpaid and paid but not collected items must also apply to items not exhibited or stored on the premises of the company. The ownership shall be transferred to the buyer at the time of handing over the issuing note.
§ 15) In the case of mixed lots with a starting price of less than EUR 350.00, the company shall not warrant for the completeness or correctness of the individual items within a mixed lot.
§ 16) A registration for a bid by telephone for one or several items shall automatically represent a bid at the starting price of these items. If the company cannot reach a bidder by telephone, it will bid the starting price on behalf of this bidder when the respective lot is up for auction.
§ 17) Payments made to the company by mistake (through the payer ś fault) (e. g. due to miscalculation of the exchange rate by the payer) or payments made to the company for the same invoice several times shall be compensated in form of a credit note for goods for an indefinite period of time. The repayment of such payments in cash shall be excluded.
§ 18) Certain auction lots may exist several times (multiples). In such a case, the auctioneer may accept a second, third or even more bids from the underbidder(s). In this case, the text in the catalog and not the illustration shall be exclusively binding with regard to the warranty.
§ 19) The company reserves the right to assign to the buyer all rights and obligations resulting from the contractual relationship between the company and the seller by way of a respective declaration, as well as to assign to the seller all rights and obligations resulting from the contractual relationship between the company and the buyer by way of a respective declaration, in each case in terms of a complete assignment of contract with the result that the contractual relationship - following the submission of the aforementioned declarations by the company – shall exclusively be between the seller and the buyer, all of which is in accordance with the basic model of the commission agreement. Buyers and sellers shall already now give their explicit consent to this contract assignment.
§ 20) The place of performance of the contract brought about between the company on the one hand and the seller as well as the buyer on the other hand shall be the place of business of the company. The legal relationships and contracts existing between the company, the sellers and the buyers shall be subject to Austrian law. The company, the sellers and the buyers shall agree to settle all disputes resulting from, concerning and in connection with this contract before the territorially competent court of Vienna.
§ 21) The export of certain art objects from Austria shall require a permit from the Bundesdenkmalamt [Federal Monuments Office]. The company will orally provide information about art objects for which such export permit will probably not be granted at the beginning of the auction.
§ 22) Whenever making a bid, whether personally or via an agent, in writing, online, telephone, or in any other way, the bidder fully and unconditionally accepts the Terms of Auction, the ‘Important Information’ section in the auction catalog, the Terms and Conditions (AGB) of Galerie Zacke, §1-48, the Fee Tariff, and the Bidding Increments table, all as published on www.zacke.at on the day of the auction.
