272
‘Shah Jahan in the Time of Youth’ ascribed to GovardhanIndia, Mughal, c.1630-1640opaque
‘Shah Jahan in the Time of Youth’ ascribed to Govardhan
India, Mughal, c.1630-1640
opaque watercolour with gold on paper, inscribed at lower left '…dhan' (the second half of [Govar]dhan), inner blue border, outer gold-flecked cream border, inscribed in the lower border 'shabihi shah jahan dar ‘alam juwani ‘amal-i govardhan', 'a picture of Shah Jahan in the time of youth the work of Govardhan'; reverse with a letter dated 1846 relating to the provenance (see below)
miniature: 23.8 x 14.2cm
visible area: 29.5 x 19.5cm
Provenance:
In the possession of an East Anglian collector, probably in or near Bury St. Edmunds, before 1846. A handwritten letter from R E Lofft dated 18th July 1846 describing the painting and giving interpretations of the inscription is pasted to the reverse of the frame.
This is an important and rare painting of a Mughal prince seated with his consort in a palace chamber. There is a later inscription in the lower border describing the scene as 'a picture of Shah Jahan in the time of youth…' and naming the artist as Govardhan, one of the leading Mughal royal painters of the first half of the seventeenth century. This attribution is apparently confirmed by a short inscription at the lower left of the painted area which reads '…dhan' - the second half of the name Govardhan. It is not clear why only the final letters of the name survive in this inscription, but it may simply be due to localised loss of pigment and subsequent retouching, of which there is evidence at the lower left corner.
The style of the painting is very close to Govardhan’s, in particular the subdued, brownish palette, the precisely drawn facial features of the two figures, the romance and palpable intimacy of the scene, and the candid gaze that the princess directs outwards towards the viewer. There are several works signed by or attributed to Govardhan that provide comparisons, of which the following are the most relevant: a scene of a prince (possibly Parviz) and his consort on a terrace, a scene of Jahangir celebrating Holi in the women’s quarters, and a scene of a gathering of princes in a garden (all three in the Chester Beatty Library, Dublin, see E Wright, Muraqqa’, Imperial Mughal albums from the Chester Beatty Library, Alexandria VA, 2008, nos. 39, 41, 44, pp. 302-303, 310-311, 322-323); two ladies on a daybed (Seitz Collection, see J Seyller, 'Mughal and Deccani Paintings', Zurich, 2010, no. 11, p. 55); a prince and consort (probably Jahangir and Nur Jahan) embracing on a terrace (Los Angeles County Museum of Art, see P Pal, 'Indian Painting', Los Angeles, 1993, no.71, pp. 259-261); a portrait of Jabha (see J Seyller, ‘Govardhan’, in Beach, Fischer and Goswamy, 'Masters of Indian Painting 1100-1650', Artibus Asiae Suppl. 48-1, Zurich, 2011, p. 369, fig. 13).
In terms of the general style and subject matter, there are several further works of the 1630s and 1640s that relate to the present painting, including a scene of Jahangir with Sultan Khurram
‘Shah Jahan in the Time of Youth’ ascribed to Govardhan
India, Mughal, c.1630-1640
opaque watercolour with gold on paper, inscribed at lower left '…dhan' (the second half of [Govar]dhan), inner blue border, outer gold-flecked cream border, inscribed in the lower border 'shabihi shah jahan dar ‘alam juwani ‘amal-i govardhan', 'a picture of Shah Jahan in the time of youth the work of Govardhan'; reverse with a letter dated 1846 relating to the provenance (see below)
miniature: 23.8 x 14.2cm
visible area: 29.5 x 19.5cm
Provenance:
In the possession of an East Anglian collector, probably in or near Bury St. Edmunds, before 1846. A handwritten letter from R E Lofft dated 18th July 1846 describing the painting and giving interpretations of the inscription is pasted to the reverse of the frame.
This is an important and rare painting of a Mughal prince seated with his consort in a palace chamber. There is a later inscription in the lower border describing the scene as 'a picture of Shah Jahan in the time of youth…' and naming the artist as Govardhan, one of the leading Mughal royal painters of the first half of the seventeenth century. This attribution is apparently confirmed by a short inscription at the lower left of the painted area which reads '…dhan' - the second half of the name Govardhan. It is not clear why only the final letters of the name survive in this inscription, but it may simply be due to localised loss of pigment and subsequent retouching, of which there is evidence at the lower left corner.
The style of the painting is very close to Govardhan’s, in particular the subdued, brownish palette, the precisely drawn facial features of the two figures, the romance and palpable intimacy of the scene, and the candid gaze that the princess directs outwards towards the viewer. There are several works signed by or attributed to Govardhan that provide comparisons, of which the following are the most relevant: a scene of a prince (possibly Parviz) and his consort on a terrace, a scene of Jahangir celebrating Holi in the women’s quarters, and a scene of a gathering of princes in a garden (all three in the Chester Beatty Library, Dublin, see E Wright, Muraqqa’, Imperial Mughal albums from the Chester Beatty Library, Alexandria VA, 2008, nos. 39, 41, 44, pp. 302-303, 310-311, 322-323); two ladies on a daybed (Seitz Collection, see J Seyller, 'Mughal and Deccani Paintings', Zurich, 2010, no. 11, p. 55); a prince and consort (probably Jahangir and Nur Jahan) embracing on a terrace (Los Angeles County Museum of Art, see P Pal, 'Indian Painting', Los Angeles, 1993, no.71, pp. 259-261); a portrait of Jabha (see J Seyller, ‘Govardhan’, in Beach, Fischer and Goswamy, 'Masters of Indian Painting 1100-1650', Artibus Asiae Suppl. 48-1, Zurich, 2011, p. 369, fig. 13).
In terms of the general style and subject matter, there are several further works of the 1630s and 1640s that relate to the present painting, including a scene of Jahangir with Sultan Khurram
The Winter Country House Sale
Sale Date(s)
Venue Address
General delivery information available from the auctioneer
SWORDERS DELIVERY SERVICE
We offer a delivery service for Lots purchased, either by shipping ourselves, or use of a third party logistics company.
If you purchase an item from the sale, where possible, we will allocate a shipping cost to the item. You will be able to see this in your Sworders account after the sale. From there you can then decide to accept the delivery service. If no shipping cost is available, due to the size/weight of the item, a bespoke shipping estimate can be obtained after the sale using the link in your invoice email.
Please note, if you purchase multiple lots from the same auction, we will combine packaging/deliveries to reduce the shipping costs.
Only when the shipping costs have been paid will the item(s) be collected from Sworders for shipping. Additionally, please ensure that the Delivery address is correct and up to date in your Sworders account; if this is blank, your Correspondence address will be used.
You are, of course, very welcome to use an alternative courier; please contact them directly to receive a quote for costs.
Important Information
Lots marked with a * may attract the Artist’s Resale royalty charge at the rate of 4% of the hammer price.
This royalty, where applicable, will be charged to the purchaser.
Buyer's Premium 22% + VAT
Lots purchased online with www.the-saleroom.com will attract an additional charge for this service in the sum of 3% of the hammer price plus VAT at the rate imposed
Due to the high number of fraudulent card transactions that we have experienced recently, we will no longer be accepting payment over the phone by credit or debit card. Payment can be made in person by credit or debit card. Payment will also be accepted by bank transfer or cheque. The cheque payment will have to clear before goods are released. Please be aware that cheque clearance will take eight days from deposit. We will only release goods to a third party upon receipt of identification and authority from the purchaser.
Your payment must be made direct to Sworders and will not be processed by the-saleroom.com
Shipping:
Unfortunately, we are unable to arrange any packing or delivery of items. Therefore, we would suggest that you contact one of the following companies:
Mail Boxes Etc
Dorset House, Duke Street, Chelmsford, Essex, CM1 1TB
Tel: +44 1245 262527
Email: mailto:info@mbeessex.co.uk
Pack and Send (specialising in fragile, large and awkward items)
417 Upper Richmond Road West, East Sheen, London, SW14 7PJ
Tel: + 44 20 8392 6990
Email: mailto:richmondpark@packsend.co.uk
Stephen Morris Shipping PLC
Unit 9, Ockham Drive, Greenford Park, Greenford, UB6 0FD
Tel: +44 20 8832 2222
Email: mailto:stephen@shipsms.co.uk
Alban Shipping
Unit 4, Premier Business Park, Dencora Way, Luton, Bedfordshire LU3 3HP
Tel: +44 1582 493099
Email: mailto:info@albanshipping.co.uk
Terms & Conditions
These terms are based upon the recommended terms of sale by the Society of Fine Art Auctioneers and Valuers.