202
CATHERINE II THE GREAT (1729-1796), Autograph letter signed to General [...]
Description
CATHERINE II THE GREAT (1729-1796), Autograph letter signed to General Friedrich-Wilhelm Bauer. S.l., March 9, 1771. 1 pp.dual-leafet in-4, German, address on the back in Russian, stamped with a red seal.A very curious letter from Czarina Catherine II, asking her favourite, General Bauer, toinquire regarding a “young beauty” [jünge Schönheit] whose qualities were boasted to her;Count Orlov spoke about this to late for her to discuss it with General Orlov as a private matter;she asks to write to him discretely on this subject matter, by sending it to Count Orlov. Sheadds as a post-scriptum: All this must remain between us, you can say that I commissionedgeographic cards from you.Friedrich-Wilhelm Bauer (1731-1783) – Russian General-Quartermaster, hydraulic engineer,architect, cartographer. German origin. Since 1755 he is in Hessen Army. Since 1757 he participatesin Seven Years` War. His warrior`s glory and commander abilities reached EmpressCatherine II and she invited Bauer into Russian Army in 1769. He was appointed to thetroops under Roumiantsev`s command fighting against Turks near Danube. The Empress hasdemonstrated her full credit to him and awarded him St. Anna and St. Georgy orders. In1773 Lieutenant General and General engineer Bauer became a Chevalier of St. AlexanderNevski Order. As engineer and architect he was working hard over design and building of a number of constructions. First ofall such constructions as a water conduit from Mytishchi to Moscow and a water conduit to Tsarskoe selo (Tsar village near St.Petersburg). As well Bauer designed a number of fortresses, harbors in Riga and Kronshtadt. He has built a first storm water drainsystem in St. Petersburg. Under his leadership erection of granite embankments and accesses to Fontanka river and Griboedovchannel was started. He presided a construction commission on Catherine Channel in Tsarskoe selo. He contributed a lot intoRussian cartography development.ЕКАТЕРИНА II (1762-1796)Собственноручное письмо, адресованное генерал-майору Фридриху Вильгельму Бауэру. Б.м. 9 марта 1771 г. 1 л.сложен вдвое, 22х19,5 см. Собственноручная подпись императрицы в конце текста. На обороте указан адресат нарусском языке, оттиск восковой печати. На немецком языке.Уникальное по содержанию частное письмо, в котором Екатерина II просит своего фаворита, генерала Бауэра, разузнатьо «некой молодой красотке», о качествах которой ей рассказывал граф Орлов. Добавляет постскриптум: «Все это должноостаться между нами, можете сказать, что я просто заказала вам географические карты».Фридрих Вильгельм Бауэр (1731-1783) - российский генерал-квартирмейстер, инженер-гидротехник, архитектор,картограф немецкого происхождения. В 1769 г. императрица Екатерина II, готовясь к войне с Турцией, пригласила егов Россию, где он был принят на службу на должность генерал-квартирмейстера и отправлен в армию графа Румянцева.Награждён орденами Св. Анны и Св. Георгия, в 1773 г. стал кавалером ордена Св. Александра Невского. Бауэрмного работал в инженерных областях и как архитектор. В 1774 г. при его участии был сооружён Таицкий водоводв Царском Селе и Мытищинский (с Ростокинским акведуком) в Москве. По проектам Бауэра были возведены рядкрепостей, построены гавани в Риге и Кронштадте. В Санкт-Петербурге он построил первую ливневую канализацию.Под руководством Бауэра началось сооружение гранитных набережных и спусков реки Фонтанки и Грибоедовскогоканала. Внёс большой вклад в развитие российской картографии.Prix de départ : 7000
Auction Details
Shipping
T&Cs & Important Info
Ask seller a question
CATHERINE II THE GREAT (1729-1796), Autograph letter signed to General Friedrich-Wilhelm Bauer. S.l., March 9, 1771. 1 pp.dual-leafet in-4, German, address on the back in Russian, stamped with a red seal.A very curious letter from Czarina Catherine II, asking her favourite, General Bauer, toinquire regarding a “young beauty” [jünge Schönheit] whose qualities were boasted to her;Count Orlov spoke about this to late for her to discuss it with General Orlov as a private matter;she asks to write to him discretely on this subject matter, by sending it to Count Orlov. Sheadds as a post-scriptum: All this must remain between us, you can say that I commissionedgeographic cards from you.Friedrich-Wilhelm Bauer (1731-1783) – Russian General-Quartermaster, hydraulic engineer,architect, cartographer. German origin. Since 1755 he is in Hessen Army. Since 1757 he participatesin Seven Years` War. His warrior`s glory and commander abilities reached EmpressCatherine II and she invited Bauer into Russian Army in 1769. He was appointed to thetroops under Roumiantsev`s command fighting against Turks near Danube. The Empress hasdemonstrated her full credit to him and awarded him St. Anna and St. Georgy orders. In1773 Lieutenant General and General engineer Bauer became a Chevalier of St. AlexanderNevski Order. As engineer and architect he was working hard over design and building of a number of constructions. First ofall such constructions as a water conduit from Mytishchi to Moscow and a water conduit to Tsarskoe selo (Tsar village near St.Petersburg). As well Bauer designed a number of fortresses, harbors in Riga and Kronshtadt. He has built a first storm water drainsystem in St. Petersburg. Under his leadership erection of granite embankments and accesses to Fontanka river and Griboedovchannel was started. He presided a construction commission on Catherine Channel in Tsarskoe selo. He contributed a lot intoRussian cartography development.ЕКАТЕРИНА II (1762-1796)Собственноручное письмо, адресованное генерал-майору Фридриху Вильгельму Бауэру. Б.м. 9 марта 1771 г. 1 л.сложен вдвое, 22х19,5 см. Собственноручная подпись императрицы в конце текста. На обороте указан адресат нарусском языке, оттиск восковой печати. На немецком языке.Уникальное по содержанию частное письмо, в котором Екатерина II просит своего фаворита, генерала Бауэра, разузнатьо «некой молодой красотке», о качествах которой ей рассказывал граф Орлов. Добавляет постскриптум: «Все это должноостаться между нами, можете сказать, что я просто заказала вам географические карты».Фридрих Вильгельм Бауэр (1731-1783) - российский генерал-квартирмейстер, инженер-гидротехник, архитектор,картограф немецкого происхождения. В 1769 г. императрица Екатерина II, готовясь к войне с Турцией, пригласила егов Россию, где он был принят на службу на должность генерал-квартирмейстера и отправлен в армию графа Румянцева.Награждён орденами Св. Анны и Св. Георгия, в 1773 г. стал кавалером ордена Св. Александра Невского. Бауэрмного работал в инженерных областях и как архитектор. В 1774 г. при его участии был сооружён Таицкий водоводв Царском Селе и Мытищинский (с Ростокинским акведуком) в Москве. По проектам Бауэра были возведены рядкрепостей, построены гавани в Риге и Кронштадте. В Санкт-Петербурге он построил первую ливневую канализацию.Под руководством Бауэра началось сооружение гранитных набережных и спусков реки Фонтанки и Грибоедовскогоканала. Внёс большой вклад в развитие российской картографии.Prix de départ : 7000
Russian art and History
Sale Date(s)
Venue Address
BP 19
Monaco
98007
Monaco
For Hermitage Fine Art delivery information please telephone +377 9 777 39 80.
Important Information
En cas d’enchère Live, si votre enchère est gagnante : 3% HT de commission supplémentaire.