BADGE of the Russian Red Cross Society. silver, vermeil and enamel mounted on pin [...]

BADGEof the Russian Red Cross Society.silver, vermeil and enamel mounted on pin hallmarks: St. Petersburg 1908-1917 and goldsmith «B» (Vera Dietwald)Gross weight: 23.48gЗНАКРоссийского Общества Красного Креста.С.-Петербург, 1908–1917 гг. Фирма «Эдуард».Клейма: СПб окружного пробирного управления в овальном щитке [альфа, женская головка в кокошнике, вправо, 84] и именное клеймо «ВД» (Вера Дитвальд, жена Эдуарда Дитвальда - владельца фабрики «ЭДУАРДЪ»);на булавке в внешней стороны вверху — клеймо этого же пробирного управления в круглом щитке [женская головка в кокошнике, вправо, точка под подбородком] и именное клеймо «ВД».серебро, позолота, эмальКрепление — вертикальная булавка с застежкой.Знак выдавался членам Российского Общества Красного Креста обоего пола за заслуги в делах Общества во время военных действий и общественных бедствий или продолжительную полезную деятельность в мирное время, а также за единовременное пожертвование не менее 5000 рублей. Носился на левой стороне груди.Надпись на знаке: «ВОЗЛЮБИШИ БЛИЖНЯГО ТВОЕГО IАКО САМЪ СЕБЕ» является библейской цитатой на церковнославянском языке, в переводе на русский язык: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя». Аналоги есть как в Ветхом завете (Лев 19, 18), так и в Новом завете: (Мф 22, 39. Мк 12, 31 и 33. Иак 2, 8. Рим 13, 9. Гал 5, 14).Литература:Патрикеев, Бойнович.1# 7.5. Утвержден 24 июня 1899 г.