Lot

88

Propaganda Poster Soviet Russia Song International Lebedev Style

In Original Vintage Posters - Iconic Propaganda

This auction is live! You need to be registered and approved to bid at this auction.
You have been outbid. For the best chance of winning, increase your maximum bid.
Your bid or registration is pending approval with the auctioneer. Please check your email account for more details.
Unfortunately, your registration has been declined by the auctioneer. You can contact the auctioneer on +44 207 352 9309 for more information.
You are the current highest bidder! To be sure to win, log in for the live auction broadcast on or increase your max bid.
Leave a bid now! Your registration has been successful.
Sorry, bidding has ended on this item. We have thousands of new lots everyday, start a new search.
Bidding on this auction has not started. Please register now so you are approved to bid when auction starts.
Propaganda Poster Soviet Russia Song International Lebedev Style
Interested in the price of this lot?
Subscribe to the price guide
London
Original vintage Soviet propaganda poster published to popularise The Song of the International with the lyrics printed below an image depicting four men standing together amongst scenes of fights and battles. The poster is not signed by the artist but design is very similar to the work Vladimir Vasilyevich Lebedev. The Internationale" (French: "L'Internationale") is a left-wing anthem. It has been a standard of the socialist movement since the late nineteenth century, when the Second International adopted it as its official anthem. The title arises from the "First International", an alliance of workers which held a congress in 1864. The author of the anthem's lyrics, Eugène Pottier, an anarchist, attended this congress. The Russian version was initially translated by Arkady Kots in 1902 and printed in London in Zhizn, a Russian émigré magazine. The first Russian version consisted of three stanzas (as opposed to six stanzas in the original French lyrics, and based on stanzas 1, 2 and 6) and the refrain. After the Bolshevik Revolution in Russia, the text was slightly re-worded to get rid of "now useless" future tenses – particularly the refrain was reworded (the future tense was replaced by the present, and the first person plural possessive pronoun was introduced). In 1918, the chief-editor of Izvestia, Yuri Steklov, appealed to Russian writers to translate the other three stanzas and in the end, the song was expanded into six stanzas. On 15 March 1944, the Soviet Union adopted the "Hymn of the Soviet Union" as its national anthem. Prior to that time, "The Internationale" served as the principal musical expression of allegiance to the ideals of the October Revolution and the Soviet Union (the "Internationale" continued to be recognized as the official song of the Communist Party of the Soviet Union, and the post-1919 Soviet version is still used by the Communist Party of the Russian Federation). Vladimir Vasilyevich Lebedev (14 (26) May 1891, in Saint Petersburg – 21 November 1967) was a Soviet painter and graphic artist. He became famous for his exceptional illustrations of the poems of the prominent poet and translator Samuil Marshak, such as Circus, Ice Cream, Tale About a Foolish Mouse, Moustached and Striped, Book of Many Colours, Twelve Months and Luggage. From 1920-1922, Lebedev worked for The Russian Telegraph Agency (ROSTA) and The Department of Agitation" (Agitprop) designing propaganda posters. By the 1920s, Lebedev had friendly relations with many distinguished persons of his time, such as Tatlin, Ivan Puni, Kazimir Malevich, Vladimir Mayakovsky and the literary critic Nikolay Punin. In 1915 he married the sculptor Sarra Lebedeva.Year of printing: 1920, country of printing: Russia, designer: In the style of Vladimir Lebedev, dimensions (cm): 57.5x66.5. Very good condition, folded as issued, faint creases.
Original vintage Soviet propaganda poster published to popularise The Song of the International with the lyrics printed below an image depicting four men standing together amongst scenes of fights and battles. The poster is not signed by the artist but design is very similar to the work Vladimir Vasilyevich Lebedev. The Internationale" (French: "L'Internationale") is a left-wing anthem. It has been a standard of the socialist movement since the late nineteenth century, when the Second International adopted it as its official anthem. The title arises from the "First International", an alliance of workers which held a congress in 1864. The author of the anthem's lyrics, Eugène Pottier, an anarchist, attended this congress. The Russian version was initially translated by Arkady Kots in 1902 and printed in London in Zhizn, a Russian émigré magazine. The first Russian version consisted of three stanzas (as opposed to six stanzas in the original French lyrics, and based on stanzas 1, 2 and 6) and the refrain. After the Bolshevik Revolution in Russia, the text was slightly re-worded to get rid of "now useless" future tenses – particularly the refrain was reworded (the future tense was replaced by the present, and the first person plural possessive pronoun was introduced). In 1918, the chief-editor of Izvestia, Yuri Steklov, appealed to Russian writers to translate the other three stanzas and in the end, the song was expanded into six stanzas. On 15 March 1944, the Soviet Union adopted the "Hymn of the Soviet Union" as its national anthem. Prior to that time, "The Internationale" served as the principal musical expression of allegiance to the ideals of the October Revolution and the Soviet Union (the "Internationale" continued to be recognized as the official song of the Communist Party of the Soviet Union, and the post-1919 Soviet version is still used by the Communist Party of the Russian Federation). Vladimir Vasilyevich Lebedev (14 (26) May 1891, in Saint Petersburg – 21 November 1967) was a Soviet painter and graphic artist. He became famous for his exceptional illustrations of the poems of the prominent poet and translator Samuil Marshak, such as Circus, Ice Cream, Tale About a Foolish Mouse, Moustached and Striped, Book of Many Colours, Twelve Months and Luggage. From 1920-1922, Lebedev worked for The Russian Telegraph Agency (ROSTA) and The Department of Agitation" (Agitprop) designing propaganda posters. By the 1920s, Lebedev had friendly relations with many distinguished persons of his time, such as Tatlin, Ivan Puni, Kazimir Malevich, Vladimir Mayakovsky and the literary critic Nikolay Punin. In 1915 he married the sculptor Sarra Lebedeva.Year of printing: 1920, country of printing: Russia, designer: In the style of Vladimir Lebedev, dimensions (cm): 57.5x66.5. Very good condition, folded as issued, faint creases.

Original Vintage Posters - Iconic Propaganda

Sale Date(s)
Venue Address
404 King's Road
London
SW10 0LJ
United Kingdom

General delivery information available from the auctioneer

Buyer Pays Shipping Cost and import duties. We offer worldwide shipping, payment on collection is possible.

We ship posters worldwide rolled in shock-resistant and hard wearing tubes.  

We dispatch items within 1-4 working days after payment and notify customers if there is any delay. Delivery to UK addresses usually takes 2-3 working days. Delivery to international addresses varies depending on destination and usually takes 7-10 working days.  

Important Information

AntikBar, the original vintage poster specialist, will be holding their next auction on Saturday 16 November, starting online at 3pm (UK time). This auction will feature a collection of propaganda posters from a various countries and periods including a rare Russian Revolution collection as well a wide variety of original vintage posters from around the world: travel, cinema, sport, advertising and war.

Terms & Conditions

AntikBar Limited offers an online bidding service via the-saleroom.com for bidders that register on this bidding platform.

In completing the bidder registration on www.the-saleroom.com and providing your credit card details and unless alternative arrangements are agreed with AntikBar Limited :

1. authorise AntikBar Limited , if they so wish, to charge the credit card given in part or full payment, including all fees, for items successfully purchased in the auction via the-saleroom.com, and

2. confirm that you are authorised to provide these credit card details to AntikBar Limited through www.the-saleroom.com and agree that AntikBar Limited are entitled to ship the goods to the card holder name and card holder address provided in fulfilment of the sale.

Please note that any lots purchased via the-saleroom.com live auction service will be subject to an additional 3% commission charge + VAT at the rate imposed on the hammer price

 


All sales are final, items are as described. Please send us requests for more information if needed. We will provide you quotes for worldwide shipping, no returns, buyer is responsible for customs clearance and payment of customs fees. Ownership of goods passes to buyer once the items are picked up by a shipper or taken in by the Post Office, we do not assume responsibility for goods in transit. Payment is required within 7 days after auction. Payment in Pounds (GBP) is possible on collection in London and Moscow (by special arrangement). Auctioneer reserves the right to sell the lots for which the payment was not completed. Auctioneer reserves the right to sell the lots for which the payment was not completed.

Buyer Pays Shipping Cost and import duties. We offer worldwide shipping, payment on collection is possible.

See Full Terms And Conditions