77
GEORGE HENRY R.A., R.S.A., R.S.W. (SCOTTISH 1858-1943)
THE BANKS OF ALLAN WATER: AUTUMN
Oil on canvas
111cm x 104cm (43.75in x 41in)
Presented by J. A. D. McKean, Esq., 1922.
On the Banks of Allan Water,When brown Autumn spreads its storeThere I saw the Miller’s daughter,But she smiled no more. For the summer grief had brought herAnd her soldier, false was he;On the Banks of Allan Water,None so sad as she.Titled ‘Autumn’ in Illustrated Catalogue of Paintings, Drawings, Sculpture in the Collections of Paisley Corporation and Paisley Art Institute, 1948. Exhibited:Paisley, A Paisley Legacy, The Paisley Art Institute Collection, Centenaries Catalogue, 2015, no.97.Literature:Martin, David, The Glasgow School of Painting, 1897 (George Bell & Sons), p.26;McConkey, Kenneth, ‘Listening to the Voices: A study of some aspects of Jules Bastien-Lepage’s Jeanne d’Arc …’ Arts Magazine, (New York), vol.56, no.5, January 1982, p.156 (illus fig 5). Neglected in the modern literature on the Glasgow Boys, George Henry’s decorative scheme of 1888 ‘illustrative of The Banks of Allan Water’ was, we are told by David Martin, installed in a ‘west of Scotland mansion-house’ and has ‘never been shown in public’. A major sequence of three works designed for an interior, this passing reference gives no hint of the scale and content of the triptych, the importance of which merits ongoing research, fuller scholarly debate and greater appreciation. Best known for his 1890 collaboration with Edward Atkinson Hornel in The Druids, bringing in the Mistletoe (Glasgow Museums), and for his year-long trip to Japan with Hornel (1893-4), Henry’s perspicacity was hailed in A Galloway Landscape (1889) for its instinctive accentuation of the abstract shapes and colours that characterise a very specific terrain. It was, wrote Baldwin Brown, ‘a manifesto’ for the new Glasgow painting. All at once, it seemed as though the young artist had articulated new principles of landscape painting that were less concerned with documentary accuracy than with a fundamental understanding of the primordial forces governing its form. Contemporary critics scrambled to understand this painting, reaching for the term ‘Impressionism’ – a catch-all for anything not quite conventional in contemporary art. Only latterly did it seem possible that this was ‘obviously a post-impressionist picture … fully in spirit with some of the ideas being propagated contemporaneously by the rebellious Gauguin and his circle in France’. Although the signs were there, it has never been fully understood how and why Henry arrived at this large ambitious work. Smaller works, ‘boilers’ he called them, provide a series of clues, but these often indicate ambivalence, and the sense that the artist’s work in the preceding years could move in any of a number of directions. Although he had visited key sites – Brig-o-Turk, Cockburnspath and Kirkcudbright – the melting pots for the new Glasgow painting, Henry was no camp follower, and anxious to resolve the visual dilemmas posed by Bastien-Lepage’s Naturalism, he sought to make his mark. His ambition would be expressed in a triptych based on three of the four seasons that would resolve the conflict between direct observation and symbolic intent. To do this he turned to a popular song, On the Banks of Allan Water, taking each of its three verses as a separate theme. On the Banks of Allan WaterWhen the sweet springtime did fallWas the miller’s lovely daughter,Fairest of them all,For his bride a soldier sought her,And a winning tongue had he!On the Banks of Allan Water,None so gay as she.On the Banks of Allan Water,When brown Autumn spreads its storeThere I saw the Miller’s daughter,But she smiled no more. For the summer grief had brought herAnd her soldier, false was he;On the Banks of Allan Water,None so sad as she.On the Banks of Allan Water,When the winter snow fell fast, There I saw the Miller’s daughter;Chilling blew the blast,But the miller’s lovely daughter,Both from care and cold was free;On the Banks of Allan Water,There a corpse lay she.The popular ‘Broadside’ ballad in three stanzas that gives rise to this important sequence is thought to have been written by the gothic novelist, Matthew Lewis (1775-1818). It describes the love of a miller’s daughter who withers and dies like the flowers of spring when her soldier-lover is untrue to her. It is considered to have been one of the inspirations for Thomas Hardy’s Far from the Madding Crowd (1874). Its afterlife includes a famous rendition by Adelina Patti, with music by Emma Raymond, sung in the 1880s and recorded in 1905, and, with an elaborated plot, On the Banks of Allan Water was used as the basis for a movie in 1916. It appears that Henry’s triptych was acquired by James Anderson Dunlop MacKean (1849-1932), future Paisley Burgh Treasurer and Honorary President of the Paisley Art Institute. His grandfather and father, William MacKean and William Muir MacKean, served as Provosts of the town (1879-1882 & 1908-1913). A director of William MacKean Ltd, the family firm of starch producers at St Mirren’s Walks, Macdowall Street, Paisley, it is possible that he commissioned the Henry series for ‘Rozelle’, the JAD MacKean family home. The commission, if such it was, may have come through James Mavor, who took over editorship of The Scottish Art Review in October 1888, from Macaulay Stevenson. Despite the fact that Henry had visited Bridge of Allan, near Stirling in December 1887 for a gathering of the Glasgow Boys at Cambuskenneth, the confluence of the Allan with the Forth at Bridge of Allan is unlikely to have had much to do with his choice of subject matter for the series - his three paintings being closely related to the girl’s decline in ‘sweet springtime’, ‘brown Autumn’ and ‘Winter snow’. Of greater significance are the connections with Henry’s recent works and the confidence this project gave him in moving forward from Lepage-centred Naturalism to a more decorative and Symbolist facture seen in later addresses to ‘Spring’ and ‘Autumn’. The present Spring and Autumn however, with their echoes of Lepage’s Jeanne d’Arc, should be regarded as an envoi to this earlier phase of Henry’s career. As for the prone figure in Winter, it may well be the case that Henry was aware of the Edward Burne-Jones’s Briar Rose series or indeed, John William Waterhouse’s Ophelia, a work to be shown at the Royal Academy in 1889, but these are unlikely precedents. Equally improbable is its anticipation of Giovanni Segantini’s 1891 Symbolist painting, The Punishment of Lust, (Walker Art Gallery, Liverpool) with its prone figures and frieze-like format. It is more probable that the artist was impressed by fellow ‘Glasgow Boy’ Alexander Roche’s Good King Wenceslas (Private Collection) of the previous year. In his own work, the mise-en-scène – a grid of vertical tree trunks punctuating a hillside and glowing – as in the present picture, had been a consistent feature for a number of years, while in his practice and in that of Roche and Macaulay Stevenson, the sinking sun and rising red-yellow moon became a familiar motif. In Winter, trees and dead fronds form a warp with the deep indigo weft of Allan Water, flowing calmly, and for ever, under its fiery moon. Romantic anthropomorphism - growth and decay, a river-run, a music of time, in tune with human forms and feelings. More than simply ‘illustrative’ of a popular air, this is nature’s poetic requiem for lost love, and the key turning point in Henry’s career. We are grateful to Professor Kenneth McConkey for writing this catalogue entry.
THE BANKS OF ALLAN WATER: AUTUMN
Oil on canvas
111cm x 104cm (43.75in x 41in)
Presented by J. A. D. McKean, Esq., 1922.
On the Banks of Allan Water,When brown Autumn spreads its storeThere I saw the Miller’s daughter,But she smiled no more. For the summer grief had brought herAnd her soldier, false was he;On the Banks of Allan Water,None so sad as she.Titled ‘Autumn’ in Illustrated Catalogue of Paintings, Drawings, Sculpture in the Collections of Paisley Corporation and Paisley Art Institute, 1948. Exhibited:Paisley, A Paisley Legacy, The Paisley Art Institute Collection, Centenaries Catalogue, 2015, no.97.Literature:Martin, David, The Glasgow School of Painting, 1897 (George Bell & Sons), p.26;McConkey, Kenneth, ‘Listening to the Voices: A study of some aspects of Jules Bastien-Lepage’s Jeanne d’Arc …’ Arts Magazine, (New York), vol.56, no.5, January 1982, p.156 (illus fig 5). Neglected in the modern literature on the Glasgow Boys, George Henry’s decorative scheme of 1888 ‘illustrative of The Banks of Allan Water’ was, we are told by David Martin, installed in a ‘west of Scotland mansion-house’ and has ‘never been shown in public’. A major sequence of three works designed for an interior, this passing reference gives no hint of the scale and content of the triptych, the importance of which merits ongoing research, fuller scholarly debate and greater appreciation. Best known for his 1890 collaboration with Edward Atkinson Hornel in The Druids, bringing in the Mistletoe (Glasgow Museums), and for his year-long trip to Japan with Hornel (1893-4), Henry’s perspicacity was hailed in A Galloway Landscape (1889) for its instinctive accentuation of the abstract shapes and colours that characterise a very specific terrain. It was, wrote Baldwin Brown, ‘a manifesto’ for the new Glasgow painting. All at once, it seemed as though the young artist had articulated new principles of landscape painting that were less concerned with documentary accuracy than with a fundamental understanding of the primordial forces governing its form. Contemporary critics scrambled to understand this painting, reaching for the term ‘Impressionism’ – a catch-all for anything not quite conventional in contemporary art. Only latterly did it seem possible that this was ‘obviously a post-impressionist picture … fully in spirit with some of the ideas being propagated contemporaneously by the rebellious Gauguin and his circle in France’. Although the signs were there, it has never been fully understood how and why Henry arrived at this large ambitious work. Smaller works, ‘boilers’ he called them, provide a series of clues, but these often indicate ambivalence, and the sense that the artist’s work in the preceding years could move in any of a number of directions. Although he had visited key sites – Brig-o-Turk, Cockburnspath and Kirkcudbright – the melting pots for the new Glasgow painting, Henry was no camp follower, and anxious to resolve the visual dilemmas posed by Bastien-Lepage’s Naturalism, he sought to make his mark. His ambition would be expressed in a triptych based on three of the four seasons that would resolve the conflict between direct observation and symbolic intent. To do this he turned to a popular song, On the Banks of Allan Water, taking each of its three verses as a separate theme. On the Banks of Allan WaterWhen the sweet springtime did fallWas the miller’s lovely daughter,Fairest of them all,For his bride a soldier sought her,And a winning tongue had he!On the Banks of Allan Water,None so gay as she.On the Banks of Allan Water,When brown Autumn spreads its storeThere I saw the Miller’s daughter,But she smiled no more. For the summer grief had brought herAnd her soldier, false was he;On the Banks of Allan Water,None so sad as she.On the Banks of Allan Water,When the winter snow fell fast, There I saw the Miller’s daughter;Chilling blew the blast,But the miller’s lovely daughter,Both from care and cold was free;On the Banks of Allan Water,There a corpse lay she.The popular ‘Broadside’ ballad in three stanzas that gives rise to this important sequence is thought to have been written by the gothic novelist, Matthew Lewis (1775-1818). It describes the love of a miller’s daughter who withers and dies like the flowers of spring when her soldier-lover is untrue to her. It is considered to have been one of the inspirations for Thomas Hardy’s Far from the Madding Crowd (1874). Its afterlife includes a famous rendition by Adelina Patti, with music by Emma Raymond, sung in the 1880s and recorded in 1905, and, with an elaborated plot, On the Banks of Allan Water was used as the basis for a movie in 1916. It appears that Henry’s triptych was acquired by James Anderson Dunlop MacKean (1849-1932), future Paisley Burgh Treasurer and Honorary President of the Paisley Art Institute. His grandfather and father, William MacKean and William Muir MacKean, served as Provosts of the town (1879-1882 & 1908-1913). A director of William MacKean Ltd, the family firm of starch producers at St Mirren’s Walks, Macdowall Street, Paisley, it is possible that he commissioned the Henry series for ‘Rozelle’, the JAD MacKean family home. The commission, if such it was, may have come through James Mavor, who took over editorship of The Scottish Art Review in October 1888, from Macaulay Stevenson. Despite the fact that Henry had visited Bridge of Allan, near Stirling in December 1887 for a gathering of the Glasgow Boys at Cambuskenneth, the confluence of the Allan with the Forth at Bridge of Allan is unlikely to have had much to do with his choice of subject matter for the series - his three paintings being closely related to the girl’s decline in ‘sweet springtime’, ‘brown Autumn’ and ‘Winter snow’. Of greater significance are the connections with Henry’s recent works and the confidence this project gave him in moving forward from Lepage-centred Naturalism to a more decorative and Symbolist facture seen in later addresses to ‘Spring’ and ‘Autumn’. The present Spring and Autumn however, with their echoes of Lepage’s Jeanne d’Arc, should be regarded as an envoi to this earlier phase of Henry’s career. As for the prone figure in Winter, it may well be the case that Henry was aware of the Edward Burne-Jones’s Briar Rose series or indeed, John William Waterhouse’s Ophelia, a work to be shown at the Royal Academy in 1889, but these are unlikely precedents. Equally improbable is its anticipation of Giovanni Segantini’s 1891 Symbolist painting, The Punishment of Lust, (Walker Art Gallery, Liverpool) with its prone figures and frieze-like format. It is more probable that the artist was impressed by fellow ‘Glasgow Boy’ Alexander Roche’s Good King Wenceslas (Private Collection) of the previous year. In his own work, the mise-en-scène – a grid of vertical tree trunks punctuating a hillside and glowing – as in the present picture, had been a consistent feature for a number of years, while in his practice and in that of Roche and Macaulay Stevenson, the sinking sun and rising red-yellow moon became a familiar motif. In Winter, trees and dead fronds form a warp with the deep indigo weft of Allan Water, flowing calmly, and for ever, under its fiery moon. Romantic anthropomorphism - growth and decay, a river-run, a music of time, in tune with human forms and feelings. More than simply ‘illustrative’ of a popular air, this is nature’s poetic requiem for lost love, and the key turning point in Henry’s career. We are grateful to Professor Kenneth McConkey for writing this catalogue entry.
A Taste for Art : Selected Works from The Paisley Art Institute Collection
Sale Date(s)
Venue Address
All collections are by appointment only (this applies to both carriers and personal collections).
To book or for more information contact info@lyonandturnbull.com or telephone 0131 557 8844.
-----
UK & International - Smaller items and paintings
Art & Antique Delivery Centre
Mail Boxes Etc.
12 South Bridge
Edinburgh, EH1 1DD
T: 0131 556 6226
info@mbeedinburgh.com
Mailboxes Etc
8 Shepherd Market
Mayfair
London, W1J 7JY
Tel: 0207 491 0022
info@mbemayfair.co.uk
Mailboxes Etc
61 Praed Street
London, W2 1NS
Tel: 0207 706 3666
info@mbepaddington.co.uk
Pack & Send Edinburgh East
53 Elm Row
Leith Walk
Edinburgh, EH7 4AH
Tel: 0131 201 2244
edinburgheast@packsend.co.uk
www.packsend.co.uk/edinburgheast
UK - Larger Items
Aardvark Art Services Ltd
Tel: 01253 794 673
info@aardvarkartservices.com
John McVey Distribution Storage & Transport (UK & Ireland)
175 Waddell Street
Drumchapel
Glasgow
G5 0NA
+44(0)141 429 2015
UK & International - Larger Items
Stephen Morris Shipping
Unit 15, Ockham Drive
Greenford, Middlesex
UB6 0FD
+44(0)20 8832 2222
hannah@shipsms.co.uk
Crown Fine Art
Art Central, Union Court
20-22 Union Road
London, SW4 6JP
+44 (0)20 7732 7610
auctionteam.uk@crownww.com
Constantine Moving Services (Specialists in UK & International Shipping)
Constantine House
North Caldeen Road
Coatbridge, ML5 4EF
Tel: 01236 430 681
allanak@constantinemoving.com
A Van Man Transport
Unit 5, Benridge Park
Holyrood Close, Creekmoor
Poole, Dorset, BH17 7BD
Tel: 01202 600 012
office@avmt.co.uk
Gallery Support Group
Unit 4, 89 Manor Farm Road
Wembley
London, HA0 1BA
Tel: 020 305 307 53
info@gallerysupportgroup.com
Important Information
A £6,500 spend limit has been applied to this auction. Bidders intending on spending above this amount will need to provide photo identification to have the spend limit removed. To help manage this, you will be asked to confirm your projected spend as part of the auction registration process. You may receive a request to provide photo ID. We ask that you provide this at your earliest convenience on request, to ensure you are free to bid above the £6,500 spend limit on sale day . Please note it is Lyon and Turnbull’s discretion to ask for identification – you will be also asked to provide this if you have no bidding history.
---
BUYER'S PREMIUM
The buyer shall pay the hammer price together with a premium, at the following rate, thereon.
26% up to £20,000
25% from £20,001 to £500,000
20% thereafter
VAT will be charged on the premium at the rate imposed by law (see our Conditions of Sale at the back of this catalogue).
ADDITIONAL VAT
† VAT at the standard rate payable on the hammer price
‡ Reduced rate of 5% import VAT payable on the hammer price
[Ω] Standard rate of import VAT on the hammer price
Lots affixed with ‡ or [Ω] symbols may be subject to further regulations upon export /import, please see Conditions of Sale for Buyers Section D.2.
No VAT is payable on the hammer price or premium for books bought at auction
REGISTRATION
All potential buyers must register prior to placing a bid. Paddle registration must be completed in advance of the sale day. Please note that all first-time, and those returning after an extended period, bidders at Lyon & Turnbull will be asked to supply the following documents in order to facilitate registration:
1 – Government issued photo ID (Passport/Driving licence)
2 – Proof of address (utility bill/bank statement).
By registering for the sale, the buyer acknowledges that he or she has read, understood and accepted our Conditions of Sale.
ARTIST’S RESALE ROYALTY (DROIT DE SUITE)
This symbol § indicates works which may be subject to the Droit de Suite or Artist’s Resale Right, which took effect in the United Kingdom on 14th February 2006. We are required to collect a royalty payment for all qualifying works of art. Under new legislation which came into effect on 1st January 2012 this applies to living artists and artists who have died in the last 70 years. This royalty will be charged to the Buyer on the Hammer Price and in addition to the Buyer’s Premium. It will not apply to works where the Hammer Price is less than £1,000. The charge for works of art sold at and above £1,000 and below £50,000 is 4%. For items selling above £50,000, charges are calculated on a sliding scale. All royalty charges are paid to the Design and Artists Copyright Society (‘DACS’) and no handling costs or additional fees are retained by the Auctioneer. Resale royalties are not subject to VAT. Please note that the royalty payment is calculated on the rate of exchange at the European Central Bank on the date of the sale. More information on Droit de Suite is available at www.dacs.org.uk.
REMOVAL OF PURCHASES
Responsibility for packing, shipping and insurance shall be exclusively that of the purchaser. See Collections & Storage section for more info specific to this particular auction.
CATALOGUE DESCRIPTIONS
All item descriptions, dimensions and estimates are provided for guidance only. It is the buyer’s responsibility to inspect all lots prior to bidding to ensure that the condition is to their satisfaction. Our specialists will be happy to prepare condition reports and additional images. These are for guidance only and all lots are sold ‘as found’, as per our Conditions of Sale.
IMPORT/EXPORT
Prospective buyers are advised that several countries prohibit the importation of property containing materials from endangered species, including but not limited to; rosewood, rhino horn, ivory, coral and tortoiseshell. Accordingly, prospective buyers should familiarise themselves with all relevant customs regulations prior to bidding if they intend to import lots to another country. It is the buyer’s sole responsibility to obtain any relevant export or import licence. The denial of any licence or any delay in obtaining licences shall neither justify the recession of any sale nor any delay in making full payment for the lot.
ENDANGERED SPECIES
Please be aware that lots marked with the symbol Y contain material which may be subject to CITES regulations when exporting outside Great Britain. For more information visit https://www.defra.gov.uk/ahvla-en/imports-exports/cites
Terms & Conditions
UK - Conditions Of Sale For Buyers
These Conditions of Sale and the Saleroom Notices as well as specific Catalogue terms, set out the terms on which we offer the Lots listed in this Catalogue for sale. By registering to bid and/or by bidding at auction You agree to these terms, we recommend that You read them carefully before doing so. You will find a list of definitions and a glossary at the end providing explanations for the meanings of the words and expressions used.
Special terms may be used in Catalogue descriptions of particular classes of items (Books, Jewellery, Paintings, Guns, Firearms, etc.) in which case the descriptions must be interpreted in accordance with any glossary appearing in the Catalogue. These notices and terms will also form part of our terms and conditions of sales.
In these Conditions the words “Us”, “Our”, “We” etc. refers to Lyon & Turnbull Ltd, the singular includes the plural and vice versa as appropriate. “You”, “Your” means the Buyer.
Lyon & Turnbull Ltd. acts as agent for the Seller. On occasion where Lyon & Turnbull Ltd. own a lot in part or full the property will be identified in the catalogue with the symbol (